Zespół „FARADAJS”

zaprasza na koncert

„Nie Było Miejsca Dla Ciebie”

3 stycznia (sobota), godz. 18.00 (po Mszy Św.)


Parafia Matki Boskiej Szkaplerznej w Imielinie

W trakcie koncertu zbierane będą dary
(środki czystości, środki higieniczne,
artykuły papiernicze, słodycze)
dla domu dziecka im. Ojca Pio w Mysłowicach


Koncert przygotowany przez młodzież
oraz dzieci z naszej parafii

   W okresie od 1- 4 stycznia 2009 roku należy spodziewać się zwiększonej ilości osób powracających ze spotkań rodzinnych, w gronie znajomych, miejsc zabaw lub innych imprez rozrywkowych. Doświadczenie lat ubiegłych wskazuje, że cześć osób kierując pojazdami nie rezygnuje z wcześniejszego spożywania alkoholu. Policjanci z KPP Bieruń w toku codziennej służby będą w podanych dniach w maksymalnym stopniu kontrolować stan trzeźwości kierujących a w uzasadnionych przypadkach również sprawdzać ewentualną obecność środków odurzających w organizmie kierujących.

źródło: KOMENDA POWIATOWA POLICJI w BIERUNIU

   Okres sylwestrowo – noworoczny to czas wzmożonej sprzedaży oraz używania różnego rodzaju fajerwerków, które potencjalnie stwarzają zagrożenie dla zdrowia i życia osób, a także mogą być przyczyną powstania pożarów.

   Podczas używania wyrobów pirotechnicznych należy pamiętać, że:

źródło: KW PSP w Katowicach

   Jak co roku miasto zaprasza mieszkańców na pokaz ogni sztucznych w sylwestrową noc. Na „rynku” pokaz odbędzie się w 2 częściach – krótko przed północą i kilka minut po wybiciu godziny 24.

   Organizatorzy proszą o zachowanie bezpieczeństwa podczas sylwestrowej zabawy na świeżym powietrzu.

źródło: Kurier Imieliński nr 12 (26)

   Okres sylwestrowo – noworoczny to tradycyjnie czas zabawy i radości, to czas, kiedy pragnąc podkreślić naszą radość z nadejścia Nowego Roku używamy wyrobów pirotechnicznych. Mając na uwadze potrzebę uświadomienia zagrożeń związanych z używaniem wyrobów pirotechnicznych, apeluję do wszystkich mieszkańców województwa śląskiego o rozsądek i rozwagę przy posługiwaniu się tymi środkami.

   Szczególnie proszę wszystkich rodziców o zwrócenie uwagi na dzieci w tym okresie. Nieodpowiedzialne pozostawienie zakupionych materiałów pirotechnicznych w miejscu, do którego dzieci mogą mieć łatwy dostęp, jest często przyczyną wypadków i osobistych tragedii.
Pamiętajcie Państwo, aby przed tą radosną nocą uważnie zapoznać się z wymogami bezpieczeństwa użytkowania posiadanych wyrobów pirotechnicznych.
Pomimo zapewnień producentów i sprzedawców, że oferowane produkty są w pełni bezpieczne, nie można zapominać, że mamy do czynienia z materiałami wybuchowymi.
Organizatorów i realizatorów pokazów pirotechnicznych proszę o zachowanie szczególnych środków ostrożności w celu zapewnienia bezpieczeństwa uczestnikom zabaw i imprez sylwestrowo - noworocznych.
Ufam, że nadejście Nowego Roku świętować będziemy radośnie i odpowiedzialnie.

Wojewoda Śląski
Zygmunt Łukaszczyk

źródło: ŚLĄSKI URZĄD WOJEWÓDZKI w KATOWICACH

   Każdego roku w naszym kraju rozpoznaje się około 1200 - 1300 nowotworów u osób do 18 roku życia. Wśród miliona osób w wieku rozwojowym notuje się rocznie 110—130 nowych zachorowań. Nowotwory w wieku dziecięcym i młodzieńczym, pomimo stosunkowo rzadkiego występowania i systematycznej poprawy wyników terapii (obecnie 70-80% wyleczeń), powodują łącznie nadal śmierć większej liczby dzieci, niż każda inna choroba. Wśród przyczyn zgonów u dzieci powyżej pierwszego roku życia nowotwory zajmują drugie miejsce po zatruciach, wypadkach i urazach. Z tego powodu stanowią istotny problem w medycynie wieku rozwojowego.

   Postępowanie w chorobie nowotworowej obejmuje kilka etapów, natomiast kluczowe znaczenie dla ostatecznego efektu leczenia ma wczesne rozpoznanie.

Stanowi to zadanie dla:

• wszystkich lekarzy, a zwłaszcza pediatrów w terenie, lekarzy rodzinnych poprzez zbieranie szczegółowego wywiadu, dokładne badanie i obserwację pacjentów oraz uświadamianie społeczeństwa o wczesnych objawach choroby nowotworowej
• pracowników laboratorium diagnostycznego
• pacjentów/rodziców/opiekunów

   Udział lekarza rodzinnego i pediatry we wczesnym rozpoznawaniu nowotworów jest nieoceniony. Ciągle jeszcze istniejące opóźnienia w rozpoznawaniu, szczególnie guzów litych u dzieci, stanowią o zbyt częstym diagnozowaniu tych chorób w zaawansowanych stadiach, co stanowi ważną przyczynę niepowodzeń leczenia.

   Aby zapewnić lekarzom rodzinnym i pediatrom odpowiednie zaplecze diagnostyczne dla wczesnego wykrywania chorób nowotworowych u dzieci, a także by poprawić efekty leczenia zdiagnozowanych przypadków onkologicznych, Fundacja Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy w efekcie XVII Finału zamierza:

• udzielić wsparcia ośrodkom podstawowej opieki zdrowotnej w celu wcześniejszego wykrywania nowotworów poprzez zakup odpowiednich ultrasonografów w celu wykonywania regularnych, okresowych badań przesiewowych u dzieci do 10 roku życia – szacunkowo około 3 aparatów na każde województwo.
• udzielić wsparcia osiemnastu ośrodkom onkologii i hematologii dziecięcej w celu uzupełnienia najbardziej potrzebnej aparatury diagnostycznej i leczniczej – wg najpilniejszych potrzeb dla danego ośrodka.

   XVII Finał będzie także okazją do zwrócenia uwagi opinii publicznej na fakt istnienia zagrożeń wynikających z opóźnień w postępowaniu diagnostycznym w przypadku chorób onkologicznych. Zdecydowana poprawa aktywności lekarzy i świadomości rodziców w tym zakresie, wraz z pokaźnym rozbudowaniem zaplecza diagnostycznego, powinna przynieść znaczącą poprawę wczesnego wykrywania chorób nowotworowych u dzieci, co w sposób niepodważalny wpłynie na zmniejszenie ryzyka niepowodzenia w leczeniu.

   W piątek 19 grudnia w bibliotece miejskiej zebrała się komisja, która pod przewodnictwem Barbary Zientary wyłoniła najlepsze prace w konkursie świątecznym pt. "Ej, tam, Herody". Zadanie było niełatwe, wyboru trzeba było dokonać spośród blisko 70 postaci kolędniczych.
Po burzliwych naradach jury postanowiło przyznać nagrody w dwóch kategoriach wiekowych oraz grand prix.

   Poznanie i kultywowanie zwyczajów i obrzędów ludowych stanowi podstawę utrzymania własnej tożsamości regionalnej oraz wpływa pozytywnie na budowanie więzi rodzinnych między starszym i młodszym pokoleniem. Obrzędowość ludowa na Śląsku jest bardzo bogata. Duży wpływ na jej rozwój miało położenie Śląska na styku trzech kultur: polskiej, niemieckiej i morawskiej. Ślązacy mogli swobodnie czerpać z każdej z nich. Dziś często już nie jesteśmy w stanie ustalić, czy jakiś obrzęd ma rodzime pochodzenie, czy też został zapożyczony od sąsiadów.

   Wierzono, że to co dzieje się w Wigilię dziać się będzie przez cały rok. Stąd obowiązywał w tym dniu szereg zakazów i nakazów. Z chwilą pojawienia się na niebie pierwszej gwiazdy, cała rodzina zasiadała do stołu. Pod biały obrus wkładano siano na pamiątkę narodzenia Chrystusa w stajni. Na stole stawiano krzyż i świece. Wieczerzę rozpoczynano modlitwa, która inicjował ojciec rodziny, a następnie dzielono się opłatkiem i składano sobie życzenia. Następnie przystępowano do spożywania potraw wigilijnych.

Wigilijne obyczaje:

• Dzielenie się opłatkiem zapewnia dostatek chleba w przyszłym roku oraz symbolizuje zgodę, wybaczenie i puszczenie niepamięć wszystkich urazów.
• Do stołu należy siadać według starszeństwa, aby i schodzić z tego świata w takiej kolejności.
• Nie należy wstawać zza stołu w trakcie posiłku. Zakaz ten nie dotyczy gospodyni lub innej osoby podającej do stołu.
• Każdą potrawę należy chociażby spróbować, aby jej nie zabrakło na stole w przyszłym roku.
• Dobrze jest mieć podczas wieczerzy nawet drobną sumę pieniędzy, aby nie cierpieć na ich brak przez cały rok

Wigilijne przesądy:

• W tym dniu nie należy się sprzeczać, kłócić ani płakać, bo niezgoda i smutek będą częste w domu aż do następnej Wigilii.
• Jeżeli Wigilię pierwszy przyjdzie mężczyzna to szczęście dla tego domu, a jeśli kobieta -to choroba lub inne niepomyślne zdarzenie.
• Zachorowanie lub zranienie się zapowiada słabe zdrowie przez cały rok.
• Podczas wieczerzy wigilijnej nie należy zbyt dużo mówić czy przerywać innym, aby w przyszłym roku nie kłócić się i nie wyjawiać powierzonych sekretów.
• Wszelkie długi, w miarę możliwości, wskazane jest do Wigilii zwrócić

Wigilijne przysłowia:

• Jakiś w Wigilię, takiś cały rok.
• Gdy w Narodzenie Pana pogodnie, będzie tak cztery tygodnie.
• Gdy na Gody leży śnieg srogi, to na Wielkanoc zielone odłogi.
• Jeśli dzień wigilijny pogodny, roczek będzie urodny.
• Gdy w Boże Narodzenie pola są zielone, na Wielkanoc będą śniegiem przywalone.
• Jak w Wigilię z dachu ciecze, jeszcze się zima długo powlecze.
• Jeśli pola zielone, gdy się Chrystus rodzi, śnieg z mrozem kołaczom przeszkodzi.
• Jeżeli w Wigilię jutrzenka jasna, będzie stodoła ciasna

Przepowiadanie pogody na następny rok

   Od pasterki, czyli pierwszego dnia świąt (25 XII), aż do 6 I, czyli święta Trzech Króli, trwa okres zwany dwunastnicą. Przez dwanaście kolejnych dni można wróżyć, jaka będzie pogoda w nadchodzących dwunastu miesięcy.

   W wigilię od godz. 7.00 do 12.00 w Oratorium Fatimskim od naszych harcerzy - 41 DH Sokoły z Imielina będzie można otrzymać betlejemskie światło.

   Betlejemskie Światło Pokoju - coroczna skautowa i harcerska akcja przekazywania przed Świętami Bożego Narodzenia symbolicznego ognia, zapalonego w Grocie Narodzenia Chrystusa w Betlejem.

   Betlejemskie Światło Pokoju jest symbolem ciepła, miłości, pokoju i nadziei - tradycyjnie stawiane jest na wigilijnym stole.

   Akcję zapoczątkowały w 1986 Austriackie Radio i Telewizja w Linzu, jako działanie charytatywne na rzecz dzieci niepełnosprawnych i osób potrzebujących. Dzięki udziałowi w niej skautów, akcja obejmuje prawie całą Europę. Światło co roku przywożone jest z Betlejem do Wiednia, gdzie w katedrze przekazywane jest skautom z sąsiednich krajów. Następnie sztafetą trafia do najdalszych zakątków kontynentu.

Laureaci XII Przeglądu Młodych Talentów AD 2008.

   14 grudnia odbył się „Sokolni” kolejny Przegląd Młodych Talentów. Była to już dwunasta tego typu impreza zainicjowana przed laty przez Stowarzyszenie Kulturalne „Sokół” (wtedy nie działał jeszcze Domu Kultury). Początkowo koncerty odbywały się w szkołach i w Domu Przyjęć Okolicznościowych p. Knopka, a od 2000 roku organizowane są pod koniec każdego roku w „Sokolni”. Pierwsze przeglądy miały charakter „interdyscyplinarny”, tzn. obejmowały muzykę klasyczną i rozrywkową, folklor, plastykę, recytacje. Bywały też podzielone na 2 części. Od kilku lat w „Sokolni” słuchamy wyłącznie muzyki poważnej i ewentualnie kolęd, ponieważ pozostałe dziedziny mają swoje własne festiwale, turnieje itp. Przegląd, jak zwykle, nie ma charakteru konkursowego, jako że biorą w nim udział młodzi wykonawcy w różnym wieku, reprezentujący różny poziom zaawansowania artystycznego. Służy raczej wymianie doświadczeń, inspiracji oraz integracji i promocji imielińskiego środowiska muzycznego.

   Tak było i tym razem. W XII Przeglądzie wzięło udział ok. 30 młodych wykonawców, w tym zespół fletów prostych gimnazjum w Imielinie pod kier. Zofii Kostorz. Na zakończenie imprezy, w przedświątecznym nastroju zagrał on trzy kolędy (Lulajże Jezuniu, O Gwiazdo Betlejemska i Cicha noc) w opracowaniu na taki właśnie zestaw instrumentalny.
Przedtem słuchaliśmy (i oglądaliśmy) 12 solistów różnych specjalności, z których trójka wystąpiła na przeglądzie po raz pierwszy. Były to: 7 letnia skrzypaczka Marta Kopeć, 8 letnia tancerka Aleksandra Jamińska i 12 letnia wokalistka Agata Stolorz. Wszystkie młode artystki zaprezentowały się bardzo interesująco w dostosowanym do ich wieku programie. Szczególne zainteresowanie wzbudziła Ola Jamińska, która jako pierwsza w dotychczasowych przeglądach wprowadziła niejako nową dyscyplinę – gimnastykę artystyczną. Poza tym słuchaliśmy jak zwykle utworów fortepianowych, skrzypcowych, gitarowych i wokalnych. Wszyscy uczestnicy imprezy uczą się już grać w profesjonalnych szkołach muzycznych (w Katowicach, Tychach, Jaworznie, Sosnowcu), do których w dużej mierze trafili dzięki występom w poprzednich kilku, czy kilkunastu przeglądach. Jonasz Knap, Szymon Gwóźdź, Karina Madera, Robert Jurowicz, Karina i Patrycja Figiel czy Marek Stolecki swoje pierwsze szlify estradowe zdobywali właśnie na scenie „Sokolni”. Sprawdziła się zatem jedna z idei tej imprezy, którą miało być inspirowanie młodzieży do kształcenia się pod okiem wysokiej klasy specjalistów. Cieszy także zainteresowanie różnymi instrumentami muzycznymi. Już nie tylko nieśmiertelne „pianino”, albo – uchowaj Boże – keyboard, ale także klasyczna gitara, skrzypce, instrumenty dęte, a nawet organy.
Dobrze to rokuje kulturze muzycznej Imielina, skoro tyle młodzieży z powodzeniem uczy się trudnej, klasycznej sztuki wykonawczej, a nie tylko fascynuje sezonowymi gwiazdkami tzw. popu. Może jednak nie rośnie nam kolejne „pokolenie głuchych”.

   Na zakończenie XII Przeglądu Młodych Talentów wszyscy jego uczestnicy otrzymali pamiątkowe dyplomy, statuetki, upominki książkowe i słodycze ufundowane przez Urząd Miasta w Imielinie. Nagrody wręczał prezes Stowarzyszenia Kulturalnego „Sokół” Ireneusz Starczynowski.

źródło: URZĄD MIASTA IMIELIN

Zdjęcia:

UWAGA! Poczekaj aż galeria się w pełni załaduje i dopiero później klikaj w miniaturki!

Zjawisko: Silny wiatr
Stopień zagrożenia: 1
Ważność: od godz. 16:00 dnia 22.12.2008 do godz. 17:00 dnia 23.12.2008

Obszar: Województwo śląskie.
Przebieg: Przewiduje się wystąpienie wiatru o średniej prędkości 30 do 40 km/h, w porywach 60 do 80 km/h, zachodni i północno-zachodni.

Skutki: Uszkodzenia budynków, dachów; szkody w drzewostanie, łamanie gałęzi i drzew; utrudnienia komunikacyjne.

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

   Policja przypomina też o odśnieżeniu pojazdu przed wyruszeniem w drogę. Zdarza się, że kierowcy przecierają tylko szyby, zapominając np. o światłach. Funkcjonariusze wskazują, że za zagrażające bezpieczeństwu jazdy nie odśnieżenie samochodu mogą nakładać mandaty.

   W okresie Bożego Narodzenia i Nowego Roku, w dniach od 22 grudnia 2008 r. do 2 stycznia 2009 r. komunikacja miejska organizowana przez KZK GOP funkcjonować będzie wg przedstawionych poniżej zasad.

źródło: KZK GOP

W numerze:

   Niezwykła szopka, Sylwester w Imielinie, Dyskusja o dzierżawie, Imielin w krajowej czołówce, Kanalizacja po roku, Pieniądze dla strażaków, Biblioteka jak z okładki, Młodzież na sesji, Wycofane Studium, Ogłoszenie o czynszach, Remonty drogowe, Rewolucja w uczeniu i darmowe laptopy, Elektroniczny dziennik, Zbiórka dla Krzysia, Rozświetlone miasto, W świetlicy jak w domu, Plotkarstwo ośmieszone, Konkurs świąteczny „Ej, tam, Herody”, „Grom”- patriota czy bandyta? część III - Z Imielina i okolicy, Nadzieja młodych, Taneczny turniej, Grają lepiej niż w poprzednim sezonie, Szkaciorze w II lidze!, Wicemistrzowie powiatu, Andrzejki” u emerytów i wiele innych artykułów o naszej gminie i miejscowości.

Nowy numer Kuriera można pobrać ze strony:
URZĘDU MIASTA IMIELIN

   Zawodnicy klubu skatowego „Sokół” Imielin awansowali do drugiej ligi PZ Skat. Po kilkuletniej grze w lidze okręgowej w zeszłym roku awansowali do III ligi, a w bieżącym do jeszcze wyższej.

   Gospodarzem ostatniej kolejki III ligi PZ Skat był klub „Sokół” Imielin. Turniej został rozegrany w Imielinie w Domu Kultury Sokolnia. W lidze startowało 20 drużyn. Po zaciętej rywalizacji awans do II ligi wywalczyły dwa zespoły: „Amicus” Katowice i „Sokół” Imielin.

   Jest to największe jak do tej pory osiągniecie imielińskich szkaciorzy.

źródło: Kurier Imieliński nr 12 (26)

   W przedświąteczną niedzielę „Sokolnia” i Teatr Komanderów zapraszają na powtórzenie jednoaktowej humoreski Isabelli Augusty Gregory pt. „Plotka”, której premiera odbyła się w Domu Kultury 23 listopada br.

   W przedstawieniu udział biorą: Marian Synowiec, Natalia Lendźwa, Andrzej Górecki, Henryk Dolina, Stanisława Szczepanik, Klaudia Piekorz, Piotr Stencel, Konrad Stencel, Adam Kolonko i Krystian Małochleb.

   Autorką inscenizacji i scenografii oraz reżyserem całości jest Stanisława Szczepanik.

   XI Mikołajkowe zawody modeli szybowców halowych zgromadziły w Chełmie Śląskim 80 modelarzy.

   Zawodnicy z grupy młodszej puszczali modele z balkonu. Najlepszymi okazali się Wojtek Śmiłowski (SP Imielin), Agata Hochuł (SP 1 Chełm Śląski) i Bartek Duczmal (SP Bojszowy).

   Wśród gimnazjalistów, którzy rzucali modele z parkietu, zwyciężył Michał Bania (G1 Lędziny), przed Piotrkiem Ścierskim (G1 Chełm Śląski) i Dawidem Karpińskim (G Imielin)

źródło: Polska Dziennik Zachodni - Tygodnik Powiatowy Tychy nr50 - 12 grudnia 2008

   Na kolejny dyżur dnia 5 stycznia 2009 roku w godzinach od 16.00 do 17.00 do sali nr 21 na I piętrze w Urzędzie Miasta Imielin zapraszają mieszkańców następujący Radni:

- Marian Oleś ( okręg Nr 4) ulice: Jastrzębia, Krucza, Maratońska, Orla, Satelicka od nr 13 do nr 35 i od nr 24 do nr 38, Ściegiennego.

- Zbigniew Skrzypulec ( okręg Nr 6) ulice: Bartnicza, Bursztynowa, Koralowa, Szaniawskiego, Wandy.

   Ponadto informujemy mieszkańców, że wraz z Radnymi dyżur pełnić będzie policjant z Posterunku Policji w Imielinie.

źródło: URZĄD MIASTA IMIELIN

   Drugie miejsce w halowym turnieju samorządowców zajęła reprezentacja Imielina, który odbył się 29 listopada w Bojszowach. Oprócz reprezentacji gmin i powiatu wzięli w nim udział samorządowcy z Tychów.

   Imieliński zespół zwyciężył w swojej grupie eliminacyjnej i w finałowym meczu uległ Lędzinom zaledwie jedną bramką i to straconą w końcówce meczu. Najlepszym bramkarzem uznano jednogłośnie Mariana Olesia z Imielina.

   Imielińska drużyna wyróżniała się również tym, że burmistrz Jan Chwiędacz jako jedyny z szefów gmin odważył się założyć strój piłkarski i spróbował swych sił w sportowej potyczce.

źródło: Kurier Imieliński nr 12 (26)

   Od nowego roku imielińscy strażacy (podobnie jak inni w kraju) będą otrzymywać wynagrodzenie. „Ekwiwalent pieniężny” zostanie wypłacony w wysokości 12 zł za 1 godz. Udziału w akcji ratowniczej. Natomiast 8 zł dostaną za godzinę szkolenia pożarniczego organizowanego przez straż państwową lub gminę. Podobnej wysokości wynagrodzenie otrzymają strażacy w innych gminach powiatu bieruńsko-lędzińskiego.

źródło: Kurier Imieliński nr 12 (26)

   Które miasta inwestują najwięcej w infrastrukturę techniczną czyli w budowę sieci kanalizacyjnej i wodociągowej, oczyszczalnie ścieków, itd. Pokazuje ranking gmin przeprowadzony przez czasopismo „Wspólnota”. Inwestycje są jednym z ważniejszych wskaźników, którymi mierzy się rozwój samorządów.

   W kategorii małych miast Imielin znalazł się na 18 miejscu w kraju (na kilkaset gmin zaliczonych do tej kategorii). W latach 2005-2007 wydatki na inwestycje w infrastrukturę wynosiły u nas ponad 830 zł na osobę. Wyższe w województwie śląskim wydatki miał tylko Sławków, który zajął 11 pozycje w kraju.

   Niektórzy uważają, że o prowadzonej aktywności gmin świadczą tylko te wydatki, które sfinansowane zostały ze środków własnych samorządu, a nie z dotacji. Gdyby wziąć pod uwagę tę sugestię, Imielin zostałby sklasyfikowany jeszcze wyżej: na 13 miejscu w Polsce i na 1 w województwie.

źródło: Kurier Imieliński nr 12 (26)

   Gimnazjalne koło Caritas włączyło się w akcję pomocy Krzysiowi. Ten gimnazjalista z Bojszów był najciężej poszkodowaną ofiarą wypadku polskiego autokaru w Serbii, który miał miejsce w lipcu tego roku. Stracił w nim prawą rękę.

   Uczniowie by wspomóc Krzysia przygotowali do sprzedaży ikony, bombki i kartki świąteczne. W szkole rozprowadzili ciastka oraz zorganizowali loterię fantową. Zorganizowali stoisko również w Sokolni. Prowadzili je Michał Rak i Marcin Hermyt wraz z opiekunką Teresą Porwit. Prace uczniów można kupić w szkole do 19 grudnia, a także w niedzielę w kościele parafialnym.

Chcących wspomóc zakup protezy ręki dla Krzysia mogą wpłacać darowizny na konto:

Caritas Archidiecezji Katowickiej:
90 1560 1111 0000 9070 0011 6398
Hasło: Razem dla Krzysia

źródło: Kurier Imieliński nr 12 (26)

   W dniu 19 grudnia 2008 r. o godz. 16.15 w sali sesyjnej Urzędu Miasta Imielin przy ul. Imielińskiej 81 odbędzie się Zwyczajna Sesja Rady Miasta Imielin

Z proponowanym porządkiem obrad:
1. Otwarcie Sesji.
2. Zatwierdzenie porządku obrad.
3. Przyjęcie protokołu z Sesji Rady Miasta Imielin z dnia 28 listopada 2008 roku.
4. Informacje na temat pracy Komisji w okresie międzysesyjnym.

5. Projekt budżetu miasta na 2009 rok – projekt uchwały wnoszony przez Burmistrza Miasta.
6. Miejski Program Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii na 2009 rok – projekt uchwały wnoszony przez Burmistrza Miasta.
7. Projekt uchwały wnoszony przez Burmistrza Miasta w sprawie ustalenia wysokości ekwiwalentu pieniężnego dla członków Ochotniczej Straży Pożarnej w Imielinie.  
8. Sprawozdanie z działalności Burmistrza Miasta w okresie międzysesyjnym.
9. Interpelacje i wolne wnioski.
10. Sprawy bieżące Rady Miasta.
11. Zamknięcie Sesji.

źródło: URZĄD MIASTA IMIELIN

Angelika i Anna Tymcio wykonały Szopkę Bożonarodzeniową z makaronu.

   Dzień Świętego Mikołaja kojarzy się z miłym staruszkiem ubranym w czerwony strój, a w Imielinie dodatkowo z konkursami na najładniejszą Szopkę Świąteczną i Najpiękniejszą Bombkę.

   To już po raz 12. w Domu Kultury odbył się konkurs Szopek Bożonarodzeniowych, ich autorami są dzieci i młodzież z Imielina. Na tegoroczny konkurs wpłynęły 23 przestrzenne prace. Jak co roku zarysowały się dwa rodzaje przedstawień: tradycyjna oraz nowoczesna z zastosowaniem nietypowych, zaskakujących materiałów.
Jury w składzie: ks. prob. Eugeniusz Mura, Kierownik Ref. EZKiS Urzędu Miasta Imielin Mirosława Strojny oraz plastyczki: Urszula Figiel-Szczepka i Anna Radwańska, przy ocenie szopek kierowała się następującymi kryteriami jak ogólny wyraz przedstawionej pracy przestrzennej, jej estetyką, pracochłonnością i stopniem samodzielności, a także bogactwem koloru i faktur użytych materiałów. Ważnym elementem była również trwałość pracy. Wysoko punktowane były prace, w których postacie ulepiono własnoręcznie.

   Za najoryginalniejsze wykonanie jurorzy uznali szopkę wykonaną z makaronu autorstwa Anny Tymcio (15 l.) i Angeliki Tymcio (12 l.), wyróżnienie w tej kategorii otrzymała Maria Kopeć (7 l.)

Pozostałe nagrody przyznano autorom prac w następujących grupach wiekowych:

5-6 lat:
I miejsce: Karolina Niemczyk (6 l.); Mikołaj Cyroń (6 l.)
II miejsce: Andżelika Siupka (6 l.)
wyróżnienia: Marta Marszałek (5 l.); Wiktoria Czymrys (6 l.); Maria Stelmach (6 l.); Kamil Janus (6 l.)

7-9 lat:
I miejsce: Zuzanna Malinowska (7 l.); Adam Michałowy (8 l.)
II miejsce: Karolina Honc (8 l.)
III miejsce: Weronika Mazurkiewicz (7 l.); Julia Ścierska (9 l.) i Marcel Ścierski (7 l.)
wyróżnienia: Krysia Spyra (7 l.) i Dominik Spyra (5 l.); Liliana Marszałek (9 l.); Anna Marszałek (9 l.); Małgorzata Zbytniewska (9 l.); Karolina Kaczor (9 l.) i Kacper Kaczor (7 l.)

10-12 lat:
I miejsce: Karolina Spyra (11 l.) i Ola Spyra (6 l.)
II miejsce: Weronika Ścierska (10 l.)
III miejsce: Karolina Wioska (10 l.)

13-15 lat:
I miejsce: Patrycja Pisarska (15 l.) i Hanna Pisarska (11 l.)

   W Konkursie na najpiękniejszą bombkę "Kula Pełna Marzeń". Komisja w składzie: ks. prob. Eugeniusz Mura, Kierownik Ref. EZKiS Urzędu Miasta Imielin Mirosława Strojny oraz plastyczki: Urszula Figiel-Szczepka i Anna Radwańska, oceniła 6 prac zgłoszonych do konkursu. Były to malowane ręcznie bombki oraz jedna ozdoba choinkowa wykonana z barwionego na złoto makaronu.

   Najwyżej ocenione zostały prace autorów: Faustyna Noras (13 l.), Angelika Tymcio (12 l.), Teresa Noras (11 l.) którym przyznano I miejsca. II miejsce otrzymały: Anna Tymcio (15 l.), Patrycja Pisarska (15 l.). III miejsce: Hanna Pisarska (11 l.)

źródło: URZĄD MIASTA IMIELIN

Zdjęcia:

UWAGA! Poczekaj aż galeria się w pełni załaduje i dopiero później klikaj w miniaturki!

   To już dwunasta tego typu impreza zainicjowana przed laty przez Stowarzyszenie Kulturalne „Sokół” (wtedy nie działał jeszcze Domu Kultury). Początkowo koncerty odbywały się w szkołach i w Domu Przyjęć Okolicznościowych p. Knopka, a od 2000 roku organizowane są pod koniec każdego roku w „Sokolni”. Pierwsze przeglądy miały charakter „interdyscyplinarny”, tzn. obejmowały muzykę klasyczną i rozrywkową, folklor, plastykę, recytacje. Bywały też podzielone na 2 części. Od kilku lat w „Sokolni” słuchamy wyłącznie muzyki poważnej i ewentualnie kolęd, ponieważ pozostałe dziedziny mają swoje własne festiwale, turnieje itp. Przegląd, jak zwykle, nie ma charakteru konkursowego, jako że biorą w nim udział młodzi wykonawcy w różnym wieku, reprezentujący różny poziom zaawansowania artystycznego. Służy raczej wymianie doświadczeń, integracji i promocji imielińskiego środowiska muzycznego.

   Rada Miasta na sesji 24 października uchwaliła nowe stawki podatków na rok 2009.
Wysokość rocznych stawek podatku od nieruchomości od 1m2 powierzchni użytkowej;

a) budynków mieszkalnych lub ich części 0,57 zł – było 0,55 zł (stawka maksymalna 0,62 zł),

b) od budynków lub ich części związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz od budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej 16,20 zł - było 15,50 zł (stawka maksymalna 19,81 zł),

c) od budynków lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym 9,24zł - było 8,86zł (stawka maksymalna 9,24 zł)

d) od budynków lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych 3,95 zł było 3,70 zł (stawka maksymalna 4,01 zł),

e) od pozostałych budynków lub ich części, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego 3,70 zł było 3,65 zł (stawka maksymalna 6,64 zł),

2. Wysokość stawki podatku od budowli lub ich części związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej innej niż działalność rolnicza lub leśna określonej - 2% ich wartości (bez zmian),

3. Stawki podatku od powierzchni gruntów wynoszą rocznie:

1) od gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków od 1 m2 powierzchni 0,74 zł, było 0,69 zł (stawka maksymalna 0,74 zł),

2) od gruntów pod jeziorami, zajętych na zbiorniki wodne, retencyjne lub elektrowni wodnych, od 1 ha powierzchni 3,90zł – było 3,74 (stawka maksymalna 3,90 zł)

3) od pozostałych gruntów, od 1m2 powierzchni w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego 0,09 zł, było 0,08 zł (stawka maksymalna 0,37 zł).

   Wzrosły również stawki podatków od środków transportowych (samochodów ciężarowych, autobusów i ciągników).

źródło: Kurier Imieliński nr 11 (25)

   We wtorek 9 grudnia o godz. 9:00 i 10:00 na spotkaniu z Alojzym Lysko autorem książek o tematyce historycznej i śląskiej, m.in. publikacji "To byli nasi ojcowie" czy "Nasze dziedzictwo" gościliśmy uczniów klas III i V szkoły podstawowej. Tematyka spotkania była związana ze zwyczajami i obrzędami bożonarodzeniowymi na terenie powiatu bieruńsko-lędzińskiego. Spotkanie w ramach akcji "Cała Polska Czyta Dzieciom" zorganizowaliśmy wraz z polonistkami Eweliną Rozmus i Gabrielą Iwanek-Wilk.

   Już w najbliższy wtorek o godz. 9:00 zapraszamy na spotkanie z Alojzym Lysko autorem książek o tematyce historycznej i śląskiej, m.in. publikacji "To byli nasi ojcowie" czy „Nasze dziedzictwo”. Tematyka spotkania to zwyczaje i obrzędy bożonarodzeniowe na terenie powiatu bieruńsko-lędzińskiego. Spotkanie w ramach akcji "Cała Polska Czyta Dzieciom" zorganizowane jest na prośbę nauczycieli szkoły podstawowej.

   Enion S.A. Oddział w Będzinie Będziński Zakład Elektroenergetyczny Rejon Dystrybucji Mysłowice, informuje, że w dniu 11.12.2008r. w Imielinie w godz. 9:00 - 14:00 planowana jest przerwa w dostawie energii elektrycznej dla odbiorców zamieszkałych przy ulicach:

IMIELIŃSKA 2 – 60, 7 – 47C, bar, sklepy, zakład kamieniarski, ŻEŃCÓW 1 – 15, 23 – 25, 2 – 32, auto złom, warsztat, KRÓTKA 5, 23 – 25, TURYSTYCZNA 2 – 48, 3 – 37, bar, DRZYMAŁY 40 – 84, 121 – 145, MIARKI 28 – 50, 33 – 39, wytwórnia przewodów hamulcowych.

źródło: ENION GRUPA TAURON S.A.

Tradycyjnie Św. Mikołaj odwiedził grzeczne dzieci w Domu Kultury "Sokolnia".

Zdjęcia:

UWAGA! Poczekaj aż galeria się w pełni załaduje i dopiero później klikaj w miniaturki!

Tragicznie na drogach Śląska Minionej doby na terenie naszego województwa zaistniały 23 wypadki, w których dwadzieścia osób zostało rannych. Niestety w tych zdarzeniach zginęły aż trzy osoby. Od początku roku na Śląsku w wypadkach drogowych śmierć poniosło już ponad 400 osób w tym przeszło 170 pieszych.

źródło: KWP w KATOWICACH

   Policja w Bieruniu poszukuje świadków zdarzenia do jakiego doszło w dniu 25.11.2008 roku w godz. 20.00-22.00 w Bieruniu przy ul. Warszawskiej 230, gdzie na parkingu osiedlowym kierujący nieustalonym pojazdem najechał na zaparkowany samochód marki Peugeot, po czym oddalił się z miejsca zdarzenia. W związku z powyższym osoby, które były świadkami zdarzenia lub posiadają informacje mogące przyczynić sie do ustalenia sprawcy, proszone są o kontakt osobisty lub telefoniczny z Komendą Powiatową Policji w Bieruniu pod numerem telefonu 032 3233360 lub 032 3233260 lub 997.

źródło: KPP w BIERUNIU

   W ramach akcji "Cała Polska czyta dzieciom" Biblioteka Miejska w Imielinie 9 grudnia organizuje na prośbę nauczycieli naszej szkoły podstawowej spotkanie z panem Alojzym Lysko.

Zapraszamy uczniów klas:

- piątych (2 lekcja, wyjście o godzinie 8.50)
- trzecich (3 lekcja, wyjście o godzinie 9.50)

   5 grudnia Biblioteka Miejska w Imielinie miała niezwykłego i niecodziennego gościa. Jego pojawienie zwiastował dźwięk dzwoneczka, pogodny uśmiech i oczywiście wór prezentów.
   Mikołaj na specjalne zaproszenie Biblioteki przybył z Laponii i przez cały dzień witał małych i dużych czytelników. Rozmawiał, oglądał występy dzieci i oczywiście rozdawał prezenty. Najmłodszym miłośnikom literatury wręczał świąteczne książeczki. Mikołajowi z zaangażowaniem pomagał Elf, tworząc kredkami barwne obrazki na policzkach dzieci i w wolnych chwilach rozdając łakocie.
   Mikołaj wzywany przez obowiązki pośpieszył rozdawać prezenty na całym świecie. W naszej Bibliotece pozostawił świąteczną atmosferę. Z niecierpliwością oczekujemy Jego wizyty za rok, o której nas zapewnił.

OGŁOSZENIE
BURMISTRZA MIASTA IMIELIN
z dnia 01 grudnia 2008 roku.

   Na podstawie art. 11 i art. 13 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. Nr 96, poz. 873 z późn. zm.) oraz Uchwały Nr XXV/108/2008 Rady Miasta Imielin z dnia 24 października 2008 roku w sprawie Programu współpracy miasta Imielin z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2009 rok.

   Burmistrz Miasta Imielin ogłasza otwarty konkurs ofert na powierzenie wykonania następujących zadań publicznych.

Zadanie 1. Upowszechnianie kultury fizycznej i sportu poprzez:

1) Organizację zajęć sportowych i imprez sportowo-rekreacyjnych w dyscyplinie piłka nożna w formie:
- zajęć treningowych dla sekcji piłki nożnej,
- organizacji rozgrywek w piłce nożnej na terenie boisk przy ul. Hallera oraz wyjazdowych.
2) Promocję sportu wśród dzieci i młodzieży w szkole podstawowej i gimnazjum.
3) Organizację turniejów drużyn piłki nożnej z Imielina na terenie boisk przy ul. Hallera.

Termin realizacji zadania obejmuje okres od 05 stycznia 2009 r. do 31 grudnia 2009 r.
Przewidziana kwota w budżecie na realizację zadania wynosi 85.000,-zł.

Zadanie 2. Upowszechnianie kultury fizycznej i sportu wśród osób niepełnosprawnych poprzez:

1) Organizację zajęć rehabilitacji ruchowej w formie;
- zajęć rehabilitacji ruchowej dla osób niepełnosprawnych w pomieszczeniu ośrodka zdrowia w Imielinie przy ul. Piotra Skargi,
- zajęć rehabilitacji ruchowej w miejscu zamieszkania osób niepełnosprawnych.
2) Organizację zajęć rekreacji ruchowej.

Termin realizacji zadania obejmuje okres od 05 stycznia 2009 r. do 31 grudnia 2009 r.
Przewidziana kwota w budżecie na realizację zadania wynosi 40.000,-zł.

Zadnie 3. Upowszechnianie kultury fizycznej i sportu wśród dzieci i młodzieży w dyscyplinie kolarstwo poprzez:

1) Prowadzenie sekcji kolarskiej dla dzieci i młodzieży z terenu Imielina, w tym organizacja zajęć treningowych i organizacja wyjazdów na zawody kolarskie.
2) Organizację szkolenia dla dzieci i młodzieży uzdolnionej sportowo.
3) Promocję kolarstwa jako dyscypliny sportu wśród dzieci i młodzieży Imielina w formie;
- organizacji imprez popularyzujących kolarstwo na terenie Imielina,
- popularyzacji turystyki rowerowej.

Termin realizacji zadania obejmuje okres od 05 stycznia 2009 r. do 31 grudnia 2009 r.
Przewidziana kwota w budżecie na realizację zadania wynosi 35.000,-zł.

   Przedmiotem konkursu jest wyłonienie podmiotów, którym zostanie zlecona realizacja zadań publicznych w formie powierzenia na podstawie umowy, wraz z przekazaniem dotacji celowej na finansowanie ich realizacji. Regulamin konkursu oraz formularz oferty jest dostępny w wersji elektronicznej na stronie internetowej Urzędu Miasta (www.imielin.pl ) oraz w Referacie Organizacyjnym Urzędu Miasta Imielin ( pokój nr 20, I piętro). Informacji odnośnie konkursu udziela Sekretarz Miasta pokój nr 20, tel. 032. 22 54 114.

   Pisemne oferty sporządzone wg wzoru zamieszczonego w załączniku do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 27 grudnia 2005 roku (Dz. U. Nr 264, poz. 2207) należy składać w terminie do 05 stycznia 2009 roku do godz. 1200 w Urzędzie Miasta Imielin ul. Imielińska nr 81, w Sekretariacie pokój nr 23, w kopertach z opisem zadania.

   Wyboru oferty, w dniu 05 stycznia 2009 roku, dokona Komisja powołana przez Burmistrza Miasta Imielin na podstawie kryteriów określonych w ustawie o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, a w szczególności:
- oceny możliwości realizacji zadania przez Podmiot,
- korzyści jakie realizacja zadania przyniesie mieszkańcom miasta,
- oceny kalkulacji kosztów planowanego zadania do realizacji,
- doświadczenia Podmiotu w realizacji zadania.
   W przypadku, gdy w uchwalonym budżecie miasta Imielin na 2009 rok wysokość dotacji na realizację zadań ulegnie zmianie konkurs zostanie ogłoszony ponownie.

   Miasto Imielin zleciło w 2008 roku realizację zadań z kultury fizycznej i sportu, w formie powierzenia organizacjom pozarządowym i przekazało środki finansowe:
- na upowszechnianie kultury fizycznej i sportu w kwocie 75.000,-zł,
- na działania na rzecz osób niepełnosprawnych, rekreacja ruchowa, rehabilitacja ruchowa w kwocie 45.000,-zł.

Burmistrz Miasta Imielin
Jan Chwiędacz

źródło: URZĄD MIASTA IMIELIN

   Do dzisiaj na drogach województwa śląskiego zginęło 169 pieszych uczestników ruchu drogowego. Podobne niepokojące statystyki występują w całej Polsce. Dlatego też od 4 grudnia 2008 r. do końca stycznia 2009 r. na terenie całego kraju prowadzona będzie akcja edukacyjno – prewencyjna pod hasłem „Odblaski życia”.

   W trakcie tych działań policjanci będą zwracać użytkownikom dróg szczególną uwagę na zagrożenia wynikającego z niewłaściwego zachowania pieszych i kierujących oraz konsekwencje wynikające z niedostatecznej widoczności tzw. niechronionych uczestników ruchu drogowego.

   Ponieważ bardzo istotnym elementem jest właściwe oświetlenie drogi, wspólnie z Polskim Związkiem Motorowym w dniach 5 i 6 oraz 18 i 19 grudnia 2008 r. w godz. od 10.00 do 18.00 na Stacjach Kontroli Pojazdów w:
- Cieszynie ul. Bielska 140
- Chorzowie ul. Styczyńskiego 22
- Rudzie Śląskiej ul. Solidarności 23
- Tarnowskich Górach ul. Gliwicka 54

wszyscy zainteresowani kierowcy będą mogli bezpłatnie sprawdzić i ustawić światła swoich pojazdów.
   Szczegółowe informacje o prowadzonej akcji oraz problematyce zagrożeń niechronionych uczestników ruchu drogowego udzielają oficerowie prasowi Wydziału Ruchu Drogowego KWP w Katowicach tel. 032 200-1170.

źródło: KWP w KATOWICACH

3 grudnia 1973 roku przejechał pierwszy pociąg elektryczny przez Imielin.

   Pozornie plakat jak każdy inny: czarno-biały tekst, format A2. Ale trzeba przyznać, że to wysoce kulturalny plakat. A właściwie gazeta. Trzech studentów z powiatu bieruńsko-lędzińskiego postanowiło swoje zamiłowanie do literatury, przelać na papier. I rozwiesić na słupach ogłoszeniowych. Wydawana przez nich gazeta, to zbiór amatorskich opowiadań, wierszy i felietonów.

   W finansowaniu gazety pomógł Urząd Marszałkowski. Pomysł na kulturę ze słupa to według urzędników strzał w dziesiątkę. - My mamy tylko instrumenty czyli pieniądze, ale bez pomysłów te pieniądze będą martwe albo wydawane na rzeczy nikomu nie potrzebne, więc takie pomysły powinny być jak najbardziej wspierane - oznajmiła Łucja Ginko, Wydział Kultury Urzędu Marszałkowskiego w Katowicach.

źródło: TVS TELEWIZJA SILESIA

Więcej informacji o nowej gazecie „L'esperance” na stronie internetowej TVS Silesia:
Poetycka gazeta

   W szesnastu wypadkach drogowych, do jakich doszło wczoraj na drogach naszego województwa, zginęło sześć osób, a czternaście zostało rannych. Policjanci zatrzymali aż 65 nietrzeźwych kierujących pod wpływem alkoholu. Spośród nich dwóch brało udział w wypadkach, w których ktoś zginął.

   Pogarszające się warunki atmosferyczne powodują, że droga hamowania uległa znacznemu wydłużeniu, co w połączeniu ze zmniejszoną widocznością wymaga od kierujących znacznie większej koncentracji i zdjęcia nogi z gazu. Piesi również muszą pamiętać, że samochodu nie da się zatrzymać w miejscu. Nie należy przeceniać swoich możliwości i pamiętać, że warunki na drogach, w związku z nadchodzącą zimą, wymagają zastosowania zupełnie innej, o wiele ostrożniejszej, techniki jazdy.

źródło: KWP w KATOWICACH

Zjawisko: Silny wiatr
Stopień zagrożenia: 1
Ważność: od godz. 20:00 dnia 01.12.2008 do godz. 08:00 dnia 02.12.2008

Obszar: Województwo śląskie.
Przebieg: W południowej części województwa (rejony górskie) nadal przewiduje się wystąpienie silnego wiatru halnego o średniej prędkości 50km/h, w porywach 70-90 km/h, z kierunków południowych.

Skutki: Uszkodzenia budynków, dachów; szkody w drzewostanie, łamanie gałęzi i drzew; utrudnienia komunikacyjne.

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

   „Pluskacz i Mąciwoda” to opowieść o konflikcie rozwichrzonej młodości z mądrością wieku dojrzałego, zlokalizowana w krainie podwodnego świata. Bajka obfituje w wiele zabawnych sytuacji, w tradycyjnej baśniowej konwencji podziwiamy piękne, barwne kostiumy, ciekawą scenografię i profesjonalne kreacje aktorskie. Jak zwykle dużo dobrej muzyki i piosenek.
   Po spektaklu przewidziane są odwiedziny Św. Mikołaja, który rozda dzieciom słodycze.

   O godz. 15.3o nastąpi rozdanie nagród laureatom konkursów: Szopka Świąteczna i  Kula Pełna Marzeń.