Miasto Bieruń – zakończono działania PSP, teren został przekazany KWK Ziemowit. W działaniach wypompowywania wody z rozlewisk zaangażowane są jeszcze pompy kopalni KWK Ziemowit: na ul. Hodowlanej zaangażowanych jest 8 zestawów pompowych, natomiast na ul. Chemików 3 zestawy pompowe.

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

   Ten charytatywny występ jednego z największych polskich artystów kabaretowych był już dwukrotnie odwoływany (raz z powodu żałoby po katastrofie pod Smoleńskiem, drugi raz z powodu powodzi). Uznaliśmy jednak, że do trzech razy sztuka i po długich pertraktacjach udało się imprezę jeszcze raz przełożyć na wtorek, 29 czerwca.

   Ireneusz Krosny - bezkonkurencyjny w swojej specjalności mim gościł już w naszym Domu Kultury dwukrotnie, za każdym razem gromadząc tłumy publiczności. Tak też będzie zapewne i tym razem, tym bardziej, że artysta zgodził się wystąpić u nas z dodatkowym spektaklem, z którego dochód będzie w całości przekazany mysłowickiemu Hospicjum Cordis. Ireneusz Krosny nie bierze za swój występ żadnego honorarium. Oczywiście w Sokolni nie ma biletów i tak pozostanie. Niemniej przed i po spektaklu pracownicy hospicjum rozprowadzać będą tzw. cegiełki, z których dochód zasili fundusz remontowy nowej siedziby placówki w dawnym szpitalu w Katowicach-Janowie.

   Enion S.A. Oddział w Będzinie Będziński Zakład Elektroenergetyczny Rejon Dystrybucji Mysłowice, informuje na stronie internetowej, że w dniu 01.07.2010r. w Imielinie w godz. 8:00 - 15:00 planowana jest przerwa w dostawie energii elektrycznej dla odbiorców zamieszkałych przy ulicach:

Cicha 4 - 14, Malczewskiego 1 , 1B , 7 - 13 , 2 - 12 , 4 domy bez numeru, Perłowa 5 - 9 .

źródło: ENION GRUPA TAURON S.A.

   Komunikacyjny Związek Komunalny GOP informuje, że w od 26 czerwca do 31 sierpnia 2010 r. na liniach tramwajowych i autobusowych KZK GOP obowiązywać będą rozkłady jazdy ważne w okresie wakacji.
W tym czasie zwiększona zostanie również oferta przewozowa na trasach w rejonie ośrodków wypoczynkowych i kąpielisk oraz umożliwiona będzie podróż zabytkowym tramwajem:

- Linia tramwajowa nr 2 w niedziele i święta obsługa zabytkowym tramwajem na trasie Brynów Pętla – Chorzów Stadion Śląski. Na linii obowiązuje obsługa konduktorska.

- Linia 98 w soboty, niedziele i święta obsługiwać będzie dodatkowo przystanek Maciejkowice Dolina Górnika w Chorzowie.

- Na linii 175 w niedziele i święta zwiększona zostaje pojemność taboru (obsługa Pogorii I w Dąbrowie Górniczej).

- Na linii 221 uruchomione zostaje jej kursowanie codziennie na trasie wydłużonej do przystanku Szczakowa Ośrodek Sosina w Jaworznie.

- Uruchomiona zostaje linia 650 w Gliwicach na trasie Gliwice Plac Piastów - Czechowice Kąpielisko kursująca w soboty, niedziele i święta.

- Uruchomiona zostaje linia 659 w Zabrzu na trasie okrężnej Zabrze Goethego – pl. Słowiański – Kondratowicza - Maciejów Kąpielisko – Makro – Al. Korfantego – Curie-Skłodowskiej – Zabrze Goethego, kursująca codziennie.

- Uruchomiona zostaje linia 716 w Dąbrowie Górniczej na trasie Osiedle Mydlice Pętla - Korzeniec Kopalnia Piasku (obsługa Parku Zielona oraz Pogorii III) kursująca codziennie.

- Uruchomiona zostaje linia minibusowa 919 w Radzionkowie na dwóch trasach okrężnych: Radzionków Kąpielisko Miejskie (ul. Zejera) – Kościoł – św. Wojciecha – Norwida – Knosały – Kąpielisko Miejskie oraz na trasie Radzionków Kąpielisko Miejskie (ul. Zejera) – Rynek (pl. Letochów) – Targowisko – Rojca Lotników – Rojca Sikorskiego – Rojca Nieznanego Żołnierza – Rojca Dworzec PKP – Rynek (pl. Letochów) – Radzionków Kąpielisko Miejskie, kursująca codziennie

   Jednocześnie, z uwagi na zmniejszone zapotrzebowanie, na innych liniach tramwajowych i autobusowych wprowadzone zostają następujące zmiany lub ograniczenia:

- Całkowicie zawieszone zostaje kursowanie linii tramwajowej 35 (tylko od dni robocze) oraz autobusowych 102, 235, 237, 615, 618, 648, 812, 818, 932, 952.

   Na liniach tramwajowej nr 28 oraz autobusowych nr 2, 8, 11, 24, 51, 57, 58, 61, 66, 77, 81, 96, 99, 104, 107, 111, 127, 144, 146, 149, 154, 155, 156, 164, 176, 188, 196, 212, 219, 227, 230, 236, 255, 269, 619, 676, 677, 708, 710, 721, 722, 788, 804, 805, 830, 831, 850, 880, 911, 912, 931, 936, 953, 995 i 998 obowiązywać będą rozkłady jazdy oznaczone jako ważne w okresie wakacji letnich (nie ujęto linii, na których nastąpiły tylko zamiany taboru).

źródło: KZK GOP

Pogoń (stroje: bordowe): Skuza - Góra (75. Cisoń D.), Synowiec M. (60. Kamiński), Grabowski, Ptaszek - Surlej (75. Hermyt Marek), Gajda, Synowiec L., Pastuszka (k) - Żorawik, Stojak
Ławka: Piasecki, Cisoń D., Kołodziejczyk, Keler M., Włodarczyk, Hermyt Marek, Kamiński

MKS (stroje: błękitne): Gottscholl - Wanot (k), Krawiec, Wierzbica, Fiuk - Przątka (89. Ogryzek), Waliczek (61. Joniec), Mierzwa, Kożdoń - Dobroś (68. Gryta), Painta (87. Szynawa)
Ławka: Szczerbiński, Ogryzek, Majerski, Szynawa, Januszewski, Gryta, Joniec

Żółte Kartki: Pastuszka 45' - Krawiec 73'
Czerwone Kartki:  ---
Sędziował: Grobelny - Frenke, Uryszek (RybniK)
Czas gry: I - 45' +2 ; II - 45' +3
Widzów: 30

Zdjęcia:

UWAGA! Poczekaj aż galeria się w pełni załaduje i dopiero później klikaj w miniaturki!

Bogdan Żorawik rozegrał ostatni mecz z MKS-em Siemianowice Śląskie w drużynie seniorów.

   W dniu 30 czerwca 2010 r. o godz. 16.15 w sali sesyjnej Urzędu Miasta Imielin przy ul. Imielińskiej 81 odbędzie się Zwyczajna Sesja Rady Miasta Imielin.

Z proponowanym porządkiem obrad:
1. Otwarcie Sesji.
2. Zatwierdzenie porządku obrad.
3. Przyjęcie protokołu z Sesji Rady Miasta Imielin z dnia 28 maja 2010 roku.
4. Informacje na temat pracy Komisji w okresie międzysesyjnym.

5. Stan opieki zdrowotnej:
- Realizacja Programu profilaktyki i promocji zdrowia dla miasta Imielin na lata 2004 do 2010.
6. Bezpieczeństwo w mieście.
7. Plany zagospodarowania przestrzennego miasta Imielin 1-3 – stan zaawansowania prac.
8. Projekty uchwał wnoszone przez Burmistrza Miasta:
 a) w sprawie ustalenia stawki procentowej opłaty adiacenckiej,
 b) w sprawie wyrażenia zgody na zbycie działek oddanych w użytkowanie wieczyste,
 c) w sprawie wyrażenia zgody na dzierżawę nieruchomości gruntowej położonej przy ul. Józefa Hallera w Imielinie,
 d) w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie kolejnej umowy dzierżawy na czas oznaczony do 3 lat dla nieruchomości położonej przy ul. Św. Br. Alberta oraz dla nieruchomości położonej w rejonie ul. Zachęty i Maratońskiej w Imielinie,
 e) w sprawie określenia szczegółowych zasad i trybu umarzania, odraczania lub rozkładania na raty należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny przypadających miastu Imielin i jego jednostkom podległym, do których nie stosuje się przepisów ustawy – Ordynacja podatkowa,
 f) w sprawie określenia procedury opracowania i uchwalenia budżetu oraz rodzaju i szczegółowości materiałów informacyjnych towarzyszących projektowi budżetu,
 g) w sprawie zmian budżetu miasta na 2010 rok.
9. Sprawozdanie z działalności Burmistrza Miasta w okresie międzysesyjnym.
10. Interpelacje i wolne wnioski.
11. Sprawy bieżące Rady Miasta.
12. Zamknięcie Sesji.

źródło: URZĄD MIASTA IMIELIN

Liga Okręgowa, grupa: Katowice II

Pogoń Imielin - MKS Siemianowice Śląskie 1:2
Gwarek Tarnowskie Góry - Orkan Dąbrówka Wielka 7:0
Szczakowianka Jaworzno - Podlesianka Katowice 3:1
Unia Dąbrowa Górnicza - MCKS Czeladź 2:0
Milenium Wojkowice - Źródło Kromołów 4:0
Zgoda Byczyna - Niwka Sosnowiec 2:2
Górnik Piaski - Unia Ząbkowice 0:2
Andaluzja Brzozowice-Kamień - Górnik Jaworzno 3:0 (wo)

Liga Okręgowa, grupa: Katowice I

Unia Bieruń Stary - LKS Bełk 4:1
MKS Lędziny - Czarni Piasek 6:1
LKS Łąka - Unia Kosztowy 1:1
Piast Leszczyny - Stal Chełm Śląski 0:3 (wo)

Rezultaty spotkań: Pogoń Imielin - MKS Siemianowice Śląskie

sezon 2007/08: 01.09.2007 MKS - Pogoń 4:1 ; 05.04.2008 Pogoń - MKS 0:2

sezon 2008/09: 03.09.2008 Pogoń - MKS 0:0 ; 11.04.2009 MKS - Pogoń 3:0

sezon 2009/10: 11.11.2009 MKS - Pogoń 5:0

   W ostatnią niedzielę czerwca, czyli już niejako po sezonie i po zakończeniu roku szkolnego Teatr Komanderów zaprasza do Sokolni na nową inscenizację sympatycznej bajki Benedykta Hertza pt. „Trzewiki szczęścia”. Dla przedszkola i szkoły podstawowej sztuka była już wystawiana (1 i 24.06), a więc tym razem zapraszamy całe rodziny, bo też każdy - i duży i mały - powinien sobie wziąć do serca sugestywnie podaną prawdę, że własne szczęście można docenić jedynie wtedy, gdy zazna się odrobinę goryczy.

   Na samym początku bajki poznajemy sympatycznego szewczyka Felka, rezolutnego młodzieńca, który swój dobry humor podsyca jeszcze wesołymi piosenkami. Drugą bohaterką tej niezwykłej historii jest znudzona życiem księżniczka Lala, na którą nie działają żadne rozweselające sposoby. Zmartwiony stanem swojej córki Król szuka lekarstwa u magików, tancerzy i innych "pociesznych" postaci. Jednak dopiero fortel sprytnego Felka sprawia, że za sprawą tajemniczych trzewiczków bajka kończy się happy-endem.

   W głównych rolach występują: Rafał Ciszewski – Felek, Andrzej Pyka – szewc, Stanisława Szczepanik – szewcowa, Hanna Pyka – królewna, Marian Synowiec – król, Piotr Stencel – marszałek. Reż. i inscenizacja – Stanisława Szczepanik, kostiumy – Elżbieta Komandera.

I, II, III, IV - obwód głosowania.

I - Biblioteka Miejska, ul. Imielińska 92
II - Biblioteka Miejska, ul. Imielińska 92
III - Urząd Miasta Imielin, ul. Imielińska 81
IV - Urząd Miasta Imielin, ul. Imielińska 81

Frekwencja w obwodach:
I - 59,85%
II - 57,13%
III - 60,21%
IV - 55,43%

Poszczególni kandydaci otrzymali następujące liczby głosów ważnych:

JUREK Marek I- 27, II- 26, III- 24, IV- 25   ogółem: 102
KACZYŃSKI Jarosław Aleksander I- 440, II- 383, III- 415, IV- 398   ogółem: 1636
KOMOROWSKI Bronisław Maria I- 390, II- 405, III- 290, IV- 317   ogółem: 1402
KORWIN-MIKKE Janusz Ryszard I- 34, II- 36, III- 25, IV- 20   ogółem: 115
LEPPER Andrzej Zbigniew I- 9, II- 5, III- 3, IV- 4   ogółem: 21
MORAWIECKI Kornel Andrzej I- 1, II- 0, III- 1, IV- 2   ogółem: 4
NAPIERALSKI Grzegorz Bernard I- 86, II- 117, III- 77, IV- 83   ogółem: 363
OLECHOWSKI Andrzej Marian I- 13, II- 13, III- 19, IV- 11   ogółem: 56
PAWLAK Waldemar I- 6, II- 6, III- 7, IV- 4   ogółem: 23
ZIĘTEK Bogusław Zbigniew I- 2, II- 3, III- 1, IV- 2   ogółem: 8

Frekwencja:
Polska: 54,94%
Śląskie: 54,92%
bieruńsko-lędziński: 56,32%
Imielin: 58,12%
(Bieruń: 54,52%; Bojszowy: 63,66%; Chełm Śląski: 56,75%; Lędziny: 54,31%)

źródło: Państwowa Komisja Wyborcza

Drużyna OldBoys mistrzem rozgrywek ligi amatorskiej miasta Imielin w sezonie 2009/2010.

   W ubiegłą niedzielę, 13 czerwca na bocznym boisku klubu L.K.S. „Pogoń” Imielin rozegrano ostatnie mecze tegorocznej ligi amatorskiej miasta Imielin o Puchar Burmistrza Miasta Imielin - sezon 2009/10. Po zaciętej walce, po raz kolejny zwycięsko wyszła drużyna OldBoys, tuż za nią ulokował się zespół Knauf (drużyny zdobyły po 29 pkt, bilans bramek pomiędzy drużynami 3:2 na korzyść OldBoys). Trzecie miejsce ze stratą dziewięciu punktów do lidera i vicelidera zajął beniaminek rozgrywek BKS Jamnice.

Ważniejsze wydarzenia z przebiegu ligi:
- w sezonie 2009/10 wystąpiło tylko 7 drużyn,
- w czasie trwania ligi zostało rozegranych 42 meczy (14 kolejek),
- na 3 drużyny nałożono walkowery,
- we wszystkich rozegranych spotkaniach padło 130 bramek.

STATYSTYKA ZESPOŁOWA:

Najmniej zdobytych punktów:
1. GieKSa: 3
2. Iniemamocni: 9
3. Kufel: 14

Najskuteczniejszy atak (najwięcej zdobytych bramek): [12x(2x35')= 840']
1. OldBoys: 34 (2,83 bramki/mecz, bramka co 25 min.)
2. Knauf: 29 (2,42 bramki/mecz, bramka co 29 min.)
3. BKS Jamnice: 26 (2,17 bramki/mecz, bramka co 32 min.)

Najsłabszy atak (najmniej zdobytych bramek): [12x(2x35')= 840']
1. GieKSa: 4 (bramka co 210 min.)
2. Iniemamocni: 11 (bramka co 76 min.)
3. AniGola: 17 (bramka co 49 min.)

Najskuteczniejsza defensywa (najmniej straconych bramek): [12x(2x35')= 840']
1. Knauf: 6 (strata bramki co 140min.)
2. BKS Jamnice: 10 (strata bramki co 84 min.)
3. Kufel: 15 (strata bramki co 56 min.)

Najsłabsza defensywa (najwięcej straconych bramek):
1. Iniemamocni: 34
2. GieKSa: 25
3. AniGola: 23

STATYSTYKA INDYWIDUALNA:

Strzelcy ligi amatorskiej - sezon 2009/2010:

12 goli: Źlezarczyk Mirosław (OldBoys).

10 goli: Szymura Dominik (BKS Jamnice).

9 goli: Żorawik Bogdan (OldBoys).

8 goli: Wojtowicz Marek (Knauf), Skiba Marcin (Knauf).

6 goli: Uroda Damian (OldBoys), Noras Damian (Iniemamocni).

5 goli: Jarczak Adam (Knauf).

4 gole: Bromnik Adam (BKS Jamnice), Toborek Piotr (AniGola).

3 gole: Hermyt Marek (BKS Jamnice), Demel Łukasz (Kufel), Hadrian Andrzej (Kufel), Wykręt Marcel (Kufel), Stelmach Mateusz (GieKSa).

2 gole: Kołodziej Dariusz (OldBoys), Kołodziejczyk Krzysztof (OldBoys), Wieczorek Karol (Knauf), Klyczka Jarosław (Knauf), Walus Marek (BKS Jamnice), Nocoń Tomasz (BKS Jamnice), Lis Mariusz (AniGola), Kubica Marcin (Iniemamocni), Diduch Łukasz (Iniemamocni).

1 gol: Kwoka Jarosław (OldBoys), Synowiec Henryk (OldBoys), Walczysko Marek (OldBoys), Kroker Marta (Knauf), Skowroński Marian (Knauf), Trzciński Rafał (Knauf), Cyroń Krzysztof (Knauf), Wojtas Czesław (BKS Jamnice), Wojtas Adam (BKS Jamnice), Turczyński Tomasz (BKS Jamnice), Tyrała Damian (BKS Jamnice), Rodzyn Dariusz (AniGola), Hermyt Michał (AniGola), Sorek Krzysztof (AniGola), Krzemień Dariusz (AniGola), Kosowski Dawid (AniGola), Krzemień Dariusz (AniGola), Synowiecki Paweł (AniGola), Spyra Zbigniew (Kufel), Szendera Mirosław (Kufel), Pudełko Michał (Kufel), Rusecki Mirosław (Kufel), Kściuk Artur (Iniemamocni), Wowro Krzysztof (GieKSa).

Ciekawostki z ligi amatorskiej:

   Na stronie internetowej gimnazjum www.gimnazjumimielin.eu  można zapoznać się z listą podręczników szkolnych, które będą obowiązywać uczniów w nowym roku szkolnym. Spis podręczników znajduje się również na drzwiach szkoły.

   Pragniemy poinformować parafian, że odpust parafialny ku czci MB. Szkaplerznej odbędzie się w niedzielę 18 lipca.

źródło: Wiadomości Parafialne - Niedziela, 20.06.2010

   Miasto Bieruń – w działaniach na ul. Hodowlanej zaangażowane są 2 zestawy z KM Częstochowa oraz po 1 zestawie z KM Bielsko-Biała, KM Zawiercie i KM Katowice. Na ul. Chemików pracują zestawy z KM Pszczyna, KM Racibórz i KM Częstochowa. Działania polegają na przepompowywaniu wody z rozlewiska wokół budynków wielorodzinnych do drugiego rozlewiska, z którego następnie woda poprzez rów melioracyjny pompowana jest do rzeki Mleczna. W Bieruniu Starym na ul. Hodowlanej zalane są 2 budynki wielorodzinne (mieszkania na wysokości piwnic). Cały czas w pierwszym budynku mieszka ok.10 lokatorów, którzy odmówili opuszczenia swoich mieszkań. Doszczelniono workami z piaskiem przeciekający wał. Górnicy przygotowują rurociąg (ma być uruchomiony 20.06.2010r.) o 400 do którego zostaną podłączone pompy z KM Bielsko-Biała i KM Zawiercie. Pompy z KM Sosnowiec tłoczą wodę rurociągiem o 150 do Potoku Ściernie.

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

Regulamin
XVII Imielińskiego Crossu Ekologicznego
w dniu 03 lipca 2010

I. CELE i ZAŁOŻENIA BIEGU:
- upamiętnienie historii początków biegu ekologicznego,
- popularyzacja biegów masowych jako recepty na zdrowie...,
- popularyzacja biegania jako najprostszej formy rekreacji ruchowej,
- pobudzanie aktywności ruchowej osób w każdym wieku i o różnym poziomie sprawności ruchowej,
- rozbudzenie potrzeby systematycznego ćwiczenia u osób nieaktywnych ze wszystkich środowisk, grup zawodowych i społecznych,
- promocja miasta.

II. ORGANIZATOR: Urząd Miasta Imielin, 41-407 Imielin, ul. Imielińska 81.

III. TERMIN i MIEJSCE:
• 03 lipca 2010 roku
• Start i Meta - płyta boiska LKS „Pogoń” Imielin, ul. Gen. Hallera 37a
• Start godz. - 16,00

IV . DYSTANS: 20 km / trasa nieatestowana /

V. PROFIL TRASY: trasa asfaltowo – leśna wokół zbiornika wody pitnej.

VI BIURO ORGANIZACYJNE BIEGU:
Zgłoszenia:
- elektroniczne: Zgłoszenie do biegu,
- bezpośrednio w biurze zawodów w dniu Crossu od godz. 12.00 do 15.30 na terenie LKS „Pogoń” Imielin, ul. Gen. Hallera 37a

W biurze organizacji biegu wydawane są numery startowe, bon na posiłek oraz koszulka okolicznościowa.

VII. INFORMACJE:
Referat Edukacji, Zdrowia, Kultury i Sportu w Urzędzie Miasta Imielin, ul. Imielińska 81, 41-407 Imielin, tel. 032 / 22 54 136 lub 134 , fax 032 / 22 55 507 , e-mail:ezks@imielin.pl

VIII. WARUNKI UCZESTNICTWA:
• dowód tożsamości,
• przedstawienie aktualnego zaświadczenia lekarskiego o braku przeciwwskazań do udziału w biegu lub własnoręczne złożenie podpisu pod oświadczeniem o zdolności do udziału w biegu na własną odpowiedzialność.
• uiszczenie wpisowego
• pobranie numeru startowego przez zawodnika jest równoznaczne z akceptacją regulaminu biegu
• bieg odbędzie się częściowo w ruchu ulicznym-każdy zawodnik ma obowiązek zachować szczególną ostrożność podczas biegu
• każdy zawodnik ma obowiązek zapoznać się z regulaminem biegu i zobowiązany jest do jego przestrzegania

IX. KATEGORIE WIEKOWE:
O ZALICZENIU DO GRUPY WIEKOWEJ DECYDUJE ROK URODZENIA.

K- 18 18 - 34 lat
K- 35 35 - 49 lat
K- 50 50 lat i powyżej

M- 20 18 - 29 lat
M- 30 30 - 39
M- 40 40 - 49
M- 50 50 - 59
M- 60 60 - 69
M- 70 70 i powyżej

X. NAGRODY:
• za miejsca 1 – 3 w kat. wiekowej : medale, nagrody pieniężne i statuetki.

XI. SPRAWY FINANSOWE:
• koszty organizacyjne ponoszą organizatorzy,
• koszty osobowe ponoszą uczestnicy lub jednostki delegujące
• opłata startowa wynosi 15 zł

XII. UWAGI KOŃCOWE:
• trasa biegu na całej długości jest oznakowana
• trasa biegu nieprzystosowana dla wózkarzy
• za zawodnika niepełnosprawnego może być uznany zawodnik z widoczną niepełnosprawnością
• na trasie znajduje się 6 punktów z napojami
• kolumnę biegaczy prowadzi pilot biegu , a zabezpieczają radiowozy policyjne oraz pogotowie ratunkowe.
• organizator nie zapewnia noclegów
• organizator nie ubezpiecza zawodników indywidualnie
• organizator nie odpowiada za rzeczy wartościowe pozostawione bez opieki.
• ostateczna interpretacja regulaminu należy do organizatora.

XIII. SPORTOWE IMPREZY TOWARZYSZĄCE: od godz. 12.00

W ramach Ogólnopolskiej Kampanii dla Gmin ”Postaw na rodzinę” - Promowanie stylu życia w trzeźwości poprzez organizowanie zawodów sportowych.

1. Bieg Przedszkolaka: * roczniki:
2006 - 2007 - dystans 100 m - godz. 12,30
2004 - 2005 - dystans 150 m - godz. 12,50

2. Biegi dzieci szkolnych *:roczniki
2002 - 2003 - dystans 250 m - godz. 13,20
2000 - 2001 - dystans 400 m - godz. 13,40
1998 - 1999 - dystans 800 m - godz. 14,00

Nagrody dla wszystkich uczestników : komunikat końcowy, dyplom, koszulka, pamiątkowe zdjęcie.

Uroczystego wręczenia medali za zajęcie I, II, III miejsca w Biegu Przedszkolaka i w Biegach dla dzieci szkolnych dokona Burmistrz Miasta Imielin oraz Przewodnicząca Rady Miasta Imielin ok. godz. 14,30

3. XI Bieg dla młodzieży w wieku 13 – 17 lat ( 1997 – 1993 ) w kategorii: chłopcy i dziewczęta na dystansie 2 km / 5 okrążeń wokół płyty boiska /
• START: godz. 16,10 z płyty boiska LKS Pogoń-Imielin

Nagrody dla wszystkich uczestników.

Uroczystego wręczenia medali i statuetek za zajęcie I, II, III miejsca w Biegu dla młodzieży dokona Burmistrz Miasta Imielin oraz Przewodnicząca Rady Miasta Imielin bezpośrednio po biegu i ogłoszeniu wyników.

XIV. WSPÓŁORGANIZATORZY:
TKKF ENERGO – Brzezinka, Zakład Produkcji Wody w Imielinie , AC Pokale – Imielin , Pomoc Drogowa - Jagoda, PHU „METALE”, Związek Górnośląski „Koło Imielin”, LKS Pogoń – Imielin, „ROMPET II” Imielin, Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe Bieruń, XIV Drużyna Harcerska „SOKÓŁ” w Imielinie.

źródło: URZĄD MIASTA IMIELIN

/ wkrótce więcej informacji /

   Od 2 do 4 lipca po raz dwunasty będą obchodzone Dni Imielina. Trzy dni święta miasta upłyną pod znakiem imprez kulturalno-rozrywkowych.

PROGRAM:

18.oo otwarcie wystawy Agnieszki Skrzydło - rzeźba, rysunek, malarstwo
19.oo „Dzień dobry... wyrób kabaretowy” - Grupa Rafała Kmity

  8.oo - 11.oo zawody wędkarskie (Staw Michalika)
1o.oo - 16.oo turniej Skata o tytuł Drużynowego Mistrza Imielina (D.K. Sokolnia)
1o.oo - 18.oo turniej Piłki Plażowej o Puchar Przewodniczącej Rady Miasta Imielin (boisko LKS "Pogoń")

12.oo zawody, biegi dla dzieci i młodzieży
14.3o uroczyste wręczenie nagród
16.oo Cross - bieg główny 20 km
16.1o bieg młodzieży 2km
18.oo dekoracja zwycięzców crossu
18.3o defilada mażoretek
19.oo Show Taneczne - TITO DANCE STUDIO
2o.oo gwiazda wieczoru - zespół PIN
21.3o - 23.oo dyskoteka - prowadzi Darek LEXICO Jochemczyk
Prowadzący: Andrzej Ogórkiewicz

10.oo - 16.oo Turniej indywidualny Skata Sportowego o Puchar Burmistrza Miasta Imielin (D.K. Sokolnia)

16.oo „Leśne rachuneczki” - spektakl dla dzieci w wykonaniu Teatru Komanderów
17.15 koncert Zespołu Estradowego Imielin
17.45 koncert Imielińskiej Orkiestry Dętej
19.oo koncert zespołu PROM
2o.oo wręczenie nagród dla zwycięzców zawodów i turniejów
2o.3o gwiazda wieczoru - zespół CHRZĄSZCZE
22.oo tańczące fontanny - widowisko plenerowe
Prowadzący: Andrzej Ogórkiewicz

Imprezy towarzyszące:
pokazy modelarskie, symultana szachowa, turniej strzelecki

źródło: URZĄD MIASTA IMIELIN

Liga Okręgowa, grupa: Katowice II

Unia Ząbkowice - Pogoń Imielin 6:2
Niwka Sosnowiec - Górnik Piaski 2:1
Źródło Kromołów - Andaluzja Brzozowice-Kamień 2:3
MCKS Czeladź - Milenium Wojkowice 0:0
Podlesianka Katowice - Unia Dąbrowa Górnicza 2:1
Orkan Dąbrówka Wielka - Szczakowianka Jaworzno 1:6
Górnik Jaworzno - Zgoda Byczyna 0:3 (wo)
MKS Siemianowice Śląskie - Gwarek Tarnowskie Góry 4:3

Liga Okręgowa, grupa: Katowice I

Ogrodnik Cielmice - Unia Bieruń Stary 1:1
Wawel Wirek - MKS Lędziny 1:5
Unia Kosztowy - Śląsk Świętochłowice 0:0
Stal Chełm Śląski - LKS Łąka 3:0

50 razy bramkarze wyciągali piłkę z siatki, w siedmiu kolejkach wiosennej ligi amatorskiej.

STATYSTYKA ZESPOŁOWA:

Najmniej zdobytych punktów:
1. GieKSa: 2
2. Iniemamocni: 3
3. Kufel: 7

Najwięcej zdobytych bramek:
1. OldBoys: 14
2. Knauf: 13
3. AniGola: 9

Najmniej straconych bramek:
1. Knauf: 3
2. BKS Jamnice: 4
3. AniGola: 6

STATYSTYKA INDYWIDUALNA:

Strzelcy ligi amatorskiej - Wiosna 2010 (7. kolejek):

7 goli: Żorawik Bogdan (OldBoys)

4 gole: Źlezarczyk Mirosław (OldBoys), Jarczak Adam (Knauf), Toborek Piotr (AniGola)

3 gole: Skiba Marcin (Knauf), Wojtowicz Marek (Knauf), Szymura Dominik (BKS Jamnice), Stelmach Mateusz (GieKSa)

2 gole: Klyczka Jarosław (Knauf), Nocoń Tomasz (BKS Jamnice), Noras Damian (Iniemamocni)

1 gol: Kołodziej Dariusz (OldBoys), Synowiec Henryk (OldBoys), Walczysko Marek (OldBoys), Kroker Marta (Knauf), Bromnik Adam (BKS Jamnice), Turczyński Tomasz (BKS Jamnice), Tyrała Damian (BKS Jamnice), Krzemień Dariusz (AniGola), Synowiecki Paweł (AniGola), Spyra Zbigniew (Kufel), Wykręt Marcel (Kufel), Kściuk Artur (Iniemamocni), Diduch Łukasz (iniemamocni).

 / Pełne podsumowanie rozgrywek ligi amatorskiej 2009/10
pojawi się na stronie w niedzielę /

   W ramach realizowanego projektu uruchomionych zostało 18 Punktów Poradnictwa Otwartego na terenie miast woj. Śląskiego. Na terenie powiatu bieruńsko - lędzińskiego porady świadczone są w Imielinie - w gmachu Miejskiej Biblioteki Publicznej przy ulicy Imielińskiej 92.
Wszystkich mieszkańców powiatu serdecznie zapraszamy do skorzystania z bezpłatnej porady Eksperta.

CZERWIEC - Imielin ul. Imielińska 92 (gmach Miejskiej Biblioteki Publicznej)

08.06.2010r. (wtorek) - 16.00 - 20.00
11.06.2010r. (piątek) - 16.00 - 20.00
16.06.2010r. (środa) - 16.00 - 20.00
19.06.2010r. (sobota) - 10.00 - 14.00
21.06.2010r. (poniedziałek) - 16.00 - 20.00
24.06.2010r. (czwartek) - 16.00 - 20.00
28.06.2010r. (poniedziałek) - 16.00 - 20.00
30.06.2010r. (środa) 16.00 - 20.00

LIPIEC - Imielin ul. Imielińska 92 (gmach Miejskiej Biblioteki Publicznej)

01.07.2010r. (czwartek) - 16.00 - 20.00
06.07.2010r. (wtorek) - 16.00 - 20.00
09.07.2010r. (piątek) - 16.00 - 20.00
14.07.2010r. (środa) - 16.00 - 20.00
17.07.2010r. (sobota) - 10.00 - 14.00
19.07.2010r. (poniedziałek) - 16.00 - 20.00
27.07.2010r. (wtorek) - 16.00 - 20.00
29.07.2010r. (czwartek) - 16.00 - 20.00

źródło: URZĄD MIASTA IMIELIN

W czerwcu prace przy budowie kanalizacji kontynuowane są  na ulicach: Wandy, Malczewskiego, Sikorskiego, Zachęty, Poniatowskiego, Karolinki, Liliowej, Hallera.
Przerwa na ulicach: Bursztynowej, Szaniawskiego, Bartniczej, Koralowej, Sapety, Grzybowej, Kordeckiego, Ściegiennego.

W lipcu prace będą kontynuowane na ulicach: Wandy, Malczewskiego, Sikorskiego, Hallera.
Przerwa na ulicach: Bursztynowej, Szaniawskiego, Bartniczej, Koralowej, Zachęty, Poniatowskiego, Sapety, Grzybowej, Karolinki, Liliowej, Kordeckiego, Ściegiennego.

źródło: Kurier Imieliński nr 6(44) - czerwiec 2010

W numerze:

   Były podtopienia, Uwaga motorowerzyści, Nie zdrożeje woda i ścieki, Hallera do remontu, Złapano włamywacza, Plany zagospodarowania, Oświatowa statystyka, 20 czerwca wybory, Bezpłatne porady prawne, XII Dni Imielina, Autem po nagrodę, Spotkanie emerytów, Kabaret na inaugurację, Pidło - Imielińskie ulice część XVIII - Pierwsza poczta, Spotkanie z księciem, Tydzień Głośnego Czytania, Łukasz pojedzie do Legolandu, Pomoc powodzianom, Z rodziną czas dzielę i jest mi weselej, Imielińscy szachiści awansowali do II ligi!, Zawody dla dwustu dzieci, Najlepsi w powiecie i wiele innych artykułów o naszej miejscowości.

Nowy numer Kuriera można pobrać ze strony:
URZĘDU MIASTA IMIELIN

Rezultaty spotkań: Pogoń Imielin - Unia Ząbkowice

sezon 2007/08: 18.08.2007 Unia - Pogoń 2:1 ;  22.03.2008 Pogoń - Unia 0:1

sezon 2008/09: 27.09.2008 Pogoń - Unia 0:3 ;  09.05.2009 Unia - Pogoń 1:1

sezon 2009/10: 07.11.2009 Pogoń - Unia 1:1 ;

   Miasto Bieruń – na ul. Budzyńskiej pracują pompy pompujące wodę z rozlewiska przy posesjach. W działaniach na ul. Hodowlanej i Chemików zaangażowanych jest 7 zestawów pompowych i kontener z PSP. Działania polegają na przepompowywaniu wody z rozlewiska z wewnątrz wykonanego obwałowania wokół budynków wielorodzinnych do drugiego rozlewiska, a następnie poprzez rów melioracyjny do rzeki Mlecznej. W sumie na terenie Bierunia, ulicy Hodowlanej zalane są 2 budynki wielorodzinne. Jeden budynek jest ewakuowany w całości (7 osób) natomiast w drugim mieszka 10 lokatorów, którzy odmówili opuszczenia swoich mieszkań.

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

   Na zakończenie sezonu artystycznego 2009/2010 w Sokolni wystąpi jeden z najbardziej znanych polskich zespołów folkowych – specjalizująca się w muzyce celtyckiej grupa „Stonehenge”. Powstała w 1996 roku, jej nazwa pochodzi od tajemniczego kamiennego kręgu położonego w hrabstwie Salisbury na południu Anglii. Pierwotny skład zespołu stanowili: Janusz Jurczak - akordeon, Józef DZIDEK Kilijański - mandolina, Kamil Krzanowski - skrzypce oraz Arkadiusz KOSMOS Wąsik - gitara akustyczna. Od początku swojej działalności grupa wykonywała przede wszystkim tradycyjne tańce celtyckie - jigi, reele, hornpipy.

   Koncertowała przede wszystkim w pubach i na niewielkich lokalnych imprezach plenerowych, jednak dzięki oryginalności programowej oraz dobremu warsztatowi Stonehenge szybko został zauważony na polskiej scenie folkowej. Zespół błyskawicznie zyskał sporą popularność, zaczął być zapraszany na wielkie imprezy, festiwale. Obecnie bardzo aktywnie koncertuje, dając ok. 100 koncertów rocznie. Nagrał 3 płyty, a teraz pracuje nad czwartą, która powinna się ukazać jeszcze w 2010 roku. W czasie minionych 14 lat w Stonehenge zaszło wiele zmian personalnych, z pierwotnego składu pozostały jednak 3 osoby: Janusz Jurczak (akordeon, dudy), Artur KOSMOS Wąsik (gitary, śpiew) i Paweł Krzanowski (skrzypce). Ponadto w zespole grają: Paweł Lemański (instr. klawiszowe), Piotr Fujcik (gitara basowa) i Marcin KWACHU Kisiel (perkusja).

   Dyrektor Gimnazjum im. Powstańców Śląskich w Imielinie zaprasza Rodziców uczniów klas VI szkoły podstawowej, zainteresowanych podjęciem nauki w Gimnazjum w Imielinie, na zebranie organizacyjne dotyczące nowego roku szkolnego.

   Spotkanie odbędzie się dnia 23 czerwca 2010 r. (środa) o godz. 18.oo w budynku szkoły.

źródło: GIMNAZJUM IM. POWSTAŃCÓW ŚLĄSKICH

Zjawisko: Burze
Stopień zagrożenia: 1
Ważność: od godz. 04:00 dnia 14.06.2010 do godz. 15:00 dnia 14.06.2010

Obszar: Województwo śląskie.
Przebieg: Przewiduje się wystąpienie burz, podczas których opady deszczu wyniosą 5-20 mm, lokalnie 20-40 mm, a wiatr osiągnie w porywach do 80 km/h.

Skutki: Zakłócenia w pracy urządzeń elektrycznych, zagrożenie pożarowe, zagrożenie życia od uderzenia piorunów; łamanie gałęzi, utrudnienia na terenach zurbanizowanych.

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

   W rozegranych spotkaniach ostatniej czternastej kolejki padło 7 bramek, królem strzelców kolejki został Toborek Piotr (2x, AniGola)

Kufel - BKS Jamnice 0:2
Bramki: --- - Szymura Dominik, Turczyński Tomasz

Iniemamocni - Knauf 0:1
Bramki: --- - Klyczka Jarosław

OldBoys - AniGola 0:4
Bramki: --- - Toborek Piotr (2x), Krzemień Dariusz, Synowiecki Paweł

GieKSa - vacat

Zdjęcia:

UWAGA! Poczekaj aż galeria się w pełni załaduje i dopiero później klikaj w miniaturki!

/ wkrótce więcej informacji /

   Miasto Bieruń – w dalszym ciągu trwa pompowanie rozlewisk na ul. Hodowlanej i ul. Chemików i obszaru przy ul. Wiślanej. W dniu 12.06. br o godz. 13:00 agregat pompowy z Raciborza pracujący na rozlewisku Bijasowice, przeniesiono na rozlewisko przy ul. Chemików. Agregat pompowy z Bielska-Białej zostanie przeniesiony w okolice niewielkiego zalewiska ok. 2ha powstałego w pobliżu zabudowań przy ul. Wiślanej 15 . Na ul. Budzyńskiej pracują pompy z KM Bielsko – Biała oraz OSP Bieruń Nowy. W sumie na terenie Bierunia zalany jest 1 budynek mieszkalny.

   Gmina Chełm Śląski – o godz. 16:03 zakończono działania powodziowe.

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

Zjawisko: Burze
Stopień zagrożenia: 1
Ważność: od godz. 18:00 dnia 12.06.2010 do godz. 03:00 dnia 13.06.2010

Obszar: Województwo śląskie.
Przebieg: Przewiduje się wystąpienie burz, podczas których opady deszczu wyniosą 5-15 mm, lokalnie 20-30 mm, a wiatr osiągnie w porywach do 80 km/h.

Skutki: Zakłócenia w pracy urządzeń elektrycznych, zagrożenie pożarowe, zagrożenie życia od uderzenia piorunów; łamanie gałęzi, utrudnienia na terenach zurbanizowanych.

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

Liga Okręgowa, grupa: Katowice II

Podlesianka Katowice - Pogoń Imielin 2:1
Orkan Dąbrówka Wielka - MCKS Czeladź 2:3
MKS Siemianowice Śląskie - Źródło Kromołów 10:0
Andaluzja Brzozowice-Kamień - Zgoda Byczyna 0:0
Szczakowianka Jaworzno - Niwka Sosnowiec 2:1
Unia Dąbrowa Górnicza - Unia Ząbkowice 0:1
Gwarek Tarnowskie Góry - Górnik Jaworzno 3:0 (wo)
Milenium Wojkowice - Górnik Piaski 4:2

Liga Okręgowa, grupa: Katowice I

Unia Kosztowy - Nadwiślan Góra 1:1
Stal Chełm Śląski - Wawel Wirek 2:0
MKS Lędziny - Sokół Wola 4:0
Iskra Pszczyna - Unia Bieruń Stary 8:1

   Wydział Gier zweryfikował rozegrane zawody o mistrzostwo Klasy Okręgowej gr.2 pomiędzy Pogoń Imielin – Andaluzja Piekary Śląskie w dniu 25.05.2010 jako WO, 3:0 i 3 pkt na korzyść drużyny Pogoń Imielin.
W drużynie Andaluzji Piekary Śląskie wystąpił nieuprawniony zawodnik Mazik Marcin – (brak zapłaty za 11 ż.k. - 200 zł. i odsuniecie od 1 meczu)

źródło: Śląski Związek Piłki Nożnej w Katowicach

   Miejska Spółka Komunalna sp. z o.o. w Imielinie informuje, że na wniosek Spółki, Rada Miasta Imielin podjęła uchwały o przedłużeniu czasu obowiązywania dotychczasowych taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków w mieście Imielin do dnia 30.04.2011 roku.

1. W zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę wyłoniono jedną grupę taryfową odbiorców usług. Obejmuje ona zarówno gospodarstwa domowe jak i odbiorców przemysłowych. Taryfa jest jednolita i jednoczłonowa, zawierająca cenę wyrażoną w zł 5,93 netto za 1m3 zużytej wody (brutto 6,34 zł) i miesięczna stawka opłaty abonamentowej w wysokości 9,44 zł netto (brutto 10,10 zł)

2. W zakresie zbiorowego odprowadzania ścieków wyłoniono jedną grupę taryfową odbiorców usług. Obejmuje ona zarówno gospodarstwa domowe jak i odbiorców przemysłowych. Taryfa jest jednolita i jednoczłonowa, zawierająca cenę wyrażoną w zł 11,09 netto za 1m3 odprowadzonych ścieków (brutto 11,87 zł).

Informacja dodatkowa:
Zgodnie z uchwałą Rady Miasta Imielin podjętą dniu 28 maja 2010 roku nie uległa zmianie wysokość dopłat, mieszkaniec miasta Imielin będzie płacił za 1m3 ścieków 5,45 zł brutto, a miasto dopłaci do każdego 1m3: 6,42 zł brutto.

źródło: URZĄD MIASTA IMIELIN

   Miasto Bieruń – działania w dalszym ciągu polegają na pracach porządkowych przy zalanych budynkach, pompowaniu wody z zalewiska „Bijasowice” (w sumie około 37 ha), na bieżąco pompowana jest woda z zalanych budynków mieszkalnych. W sumie na terenie Bierunia zalane są 2 budynki mieszkalne.

   Gmina Chełm Śląski – działania polegają na pracach porządkowych wokół zalanych domów, pompowaniu wody - około 2,5 ha oraz w miarę możliwości pompowaniu z zalanych piwnic budynków mieszkalnych. Poziom wody na rozlewisku i rzece Przemsza systematycznie się obniża.

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

Rezultaty spotkań: Pogoń Imielin - Podlesianka Katowice

sezon 2007/08: 13.10.2007 Podlesianka - Pogoń 3:0; 23.04.2008 Pogoń - Podlesianka 2:8

sezon 2008/09: 26.08.2008 Pogoń - Podlesianka 2:2; 28.03.2009 Podlesianka - Pogoń 1:1

sezon 2009/10: 29.08.2009 Pogoń - Podlesianka 2:1

   W ciągu najbliższych  dni na terenie Polski utrzymywać się będzie bardzo wysoka temperatura powyżej 30 st. w cieniu.
   Powyższa sytuacja spowoduje nasilenie się objawów chorób meteorotropowych, układu krążenia, oddechowego czy odpornościowego. Udar słoneczny oraz towarzysząca temu chwilowa utrata przytomności, to realne zagrożenie dla wielu - nie tylko starszych czy dzieci. Nie warto w związku z tym bagatelizować czynnej ochrony przed promieniowaniem słonecznym, a także wzrost zagrożenia pożarowego i uszkodzenia nawierzchni dróg.

Zjawisko: Upały
Stopień zagrożenia: 1
Ważność: od godz. 18:00 dnia 11.06.2010 do godz. 18:00 dnia 12.06.2010

Obszar: Województwo śląskie.
Przebieg: Przewiduje się wzrost temperatury maksymalnej do 30-32°C. Temperatura minimalna 18°C.

Skutki: Ryzyko udaru słonecznego; uszkodzenia asfaltowych nawierzchni dróg; wzrost zagrożenia pożarowego.

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

Pogoń (stroje: czerwone): Skuza - Włodarczyk, Góra, Wierzba, Ptaszek (60. Keler M.) - Surlej (50. Grabowski), Gajda, Synowiec L., Pastuszka (k) - Żorawik (60. Kamiński), Stojak (75. Cisoń D.)
Ławka: Piasecki, Keler M., Synowiec M., Kamiński, Hermyt Marek, Cisoń D., Grabowski

Gwarek (stroje: żółto-zielone): Homel - Gałęziok, Kostka, Wujek (k), Wrzask - Lubas (46. Majecki), Knop, Melicki, Kowal (82. Czypionka) - Kozub (60. Foszmańczyk), Zielonka (46. Barański)
Ławka: Gomoluch, Podolski, Czypionka, Foszmańczyk, Majecki, Barański

Żółte Kartki: ---
Czerwone Kartki: ---
Sędziował: Dziopak - Żmijewski, Zawisz (TychY)
Czas gry: I - 45' +1 ; II - 45 +3
Widzów: 50

Zdjęcia:

UWAGA! Poczekaj aż galeria się w pełni załaduje i dopiero później klikaj w miniaturki!

Z okazji 10-lecia firmy Rampa, klub sportowy "Pogoń" Imielin otrzymał od sponsora nowy komplet strojów.

Drużyna L.K.S. "Pogoń" Imielin  w nowych strojach.

Zjawisko: Upały
Stopień zagrożenia: 1
Ważność: od godz. 10:00 dnia 10.06.2010 do godz. 18:00 dnia 11.06.2010

Obszar: Województwo śląskie.
Przebieg: Przewiduje się wzrost temperatury maksymalnej do 30–33°C. Temperatura minimalna 18–19°C.

Skutki: Ryzyko udaru słonecznego; uszkodzenia asfaltowych nawierzchni dróg; wzrost zagrożenia pożarowego.

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

Liga Okręgowa, grupa: Katowice II

Pogoń Imielin - Gwarek Tarnowskie Góry 0:2
Szczakowianka Jaworzno - MKS Siemianowice Śląskie 3:1
Unia Dąbrowa Górnicza - Orkan Dąbrówka Wielka 1:0
Milenium Wojkowice - Podlesianka Katowice 3:2
Andaluzja Brzozowice-Kamień - MCKS Czeladź 1:1
Zgoda Byczyna - Źródło Kromołów 3:1
Górnik Piaski - Górnik Jaworzno 3:0 (wo)
Unia Ząbkowice - Niwka Sosnowiec 3:4

Liga Okręgowa, grupa: Katowice I

Śląsk Świętochłowice - Stal Chełm Śląski 2:6
MKS Lędziny - Unia Kosztowy 3:0
Unia Bieruń Stary - Czarni Piasek 0:0

   Od 1 lipca ulegają zmianie godziny pracy w Urzędzie Miasta. W poniedziałki Urząd będzie czynny od godz. 7.30 do 17.00, a w piątki od 7.30 do 14.00. W pozostałe dni godziny pracy pozostają niezmienione czyli 7.30 - 15.30.

   Takie same zmiany wprowadziły już lub zastosują w najbliższym czasie również inne urzędy gminne.

źródło: URZĄD MIASTA IMIELIN

   W niedzielę 13 czerwca zapraszamy na koncert popularnego zespołu "Gang Marcela", który rozpocznie się o nietypowej godzinie - o 16.00, w tym bowiem czasie grupa miała wystąpić podczas odwołanych Targów Przedsiębiorczości i Ekologii.
"Gang Marcela" to zespół założony przez "szefa gangu" - Marcela Trojana, wspólnie z Barbarą Pysz i Jerzym Różyckim, na przełomie 1979/1980 roku (w roku 1996 J. Różyckiego zastąpił Jan "Johny" Maliński). Początkowo współpracował z Krzysztofem Krawczykiem i z Marylą Rodowicz, by w 1982 r. pojawić się na polskiej scenie muzycznej już we własnym repertuarze z utworami z pogranicza muzyki pop i country. Wszechstronność i bogaty repertuar zespołu powodują, że "Gang Marcela", mając niezmiennie swoich wiernych fanów z dawnych lat, zdobywa także nowych zwolenników spośród następnego, młodszego pokolenia, dla których ta różnorodna w nastrojach i pełna pozytywnych treści muzyka wydaje się być także atrakcyjna i godna posłuchania.

ZBIÓRKĘ NA POMOC POWODZIANOM PRZEPROWADZĄ PRZED I PO KONCERCIE
ZESPOŁU „GANG MARCELA” GIMNAZJALIŚCI ZE SZKOLNEGO KOŁA CARITAS.

źródło: URZĄD MIASTA IMIELIN

Na kolejkę przed końcem ligi amatorskiej, drużyna OldBoys obroniła tytuł mistrza.

Zdjęcia:

UWAGA! Poczekaj aż galeria się w pełni załaduje i dopiero później klikaj w miniaturki!

Rezultaty spotkań: Pogoń Imielin - Gwarek Tarnowskie Góry

sezon 2009/10: 31.10.2009 Gwarek - Pogoń 1:2 ;

   Enion S.A. Oddział w Będzinie Będziński Zakład Elektroenergetyczny Rejon Dystrybucji Mysłowice, informuje na stronie internetowej, że w dniu 08.06.2010r. w Imielinie w godz. 9:00 - 14:30 planowana jest przerwa w dostawie energii elektrycznej dla odbiorców zamieszkałych przy ulicy:

Zachęty 12 – 14A, 21.

=== === ===

   Enion S.A. Oddział w Będzinie Będziński Zakład Elektroenergetyczny Rejon Dystrybucji Mysłowice, informuje na stronie internetowej, że w dniu 09.06.2010r. w Imielinie w godz. 9:00 - 14:30 planowana jest przerwa w dostawie energii elektrycznej dla odbiorców zamieszkałych przy ulicach:

Maratońska 10, 13 - 17, Zachęty 8,A, 17, A, 19.

=== === ===

   Enion S.A. Oddział w Będzinie Będziński Zakład Elektroenergetyczny Rejon Dystrybucji Mysłowice, informuje na stronie internetowej, że w dniu 10.06.2010r. w Imielinie w godz. 9:00 - 14:30 planowana jest przerwa w dostawie energii elektrycznej dla odbiorców zamieszkałych przy ulicach:

Maratońska 2 – 4, 13B, Satelicka 17, 19..

=== === ===

   Enion S.A. Oddział w Będzinie Będziński Zakład Elektroenergetyczny Rejon Dystrybucji Mysłowice, informuje na stronie internetowej, że w dniu 11.06.2010r. w Imielinie w godz. 9:00 - 14:30 planowana jest przerwa w dostawie energii elektrycznej dla odbiorców zamieszkałych przy ulicy:

Zachęty 1 - 15, 4, 6A.

źródło: ENION GRUPA TAURON S.A.

   Miasto Bieruń – działania w dalszym ciągu polegają na pracach porządkowych przy zalanych budynkach, pompowaniu wody z zalewiska „Bijasowice” (w sumie około 75 ha), na bieżąco pompowana jest woda z zalanych budynków mieszkalnych. W sumie na terenie Bierunia zalanych jest 8 budynków mieszkalnych.
W dniu 05.06.2010r. został zadysponowany Pluton Wojsk Chemicznych z Tarnowskich Gór w ilości 15 żołnierzy w celu odkażania i dezodoryzacji terenu po zalewowego. Wykonano odkażenia dwóch budynków zlokalizowanych przy oczyszczalni ścieków. Przeprowadzano dezodoryzację poboczy dróg i rowów. W dniach następnych pracę będą prowadzone w Hali Sportowej oraz przewidziane są prace przy odkażaniu 4 przepompowni wody oraz terenu wokół.

   Gmina Chełm Śląski – działania polegają na pracach porządkowych wokół zalanych domów, pompowaniu wody pompami z KWK PIAST z rozlewiska „Chełm Mały” - około 7 ha oraz w miarę możliwości pompowaniu z zalanych piwnic budynków mieszkalnych. Poziom wody na rozlewisku systematycznie się obniża.

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

Niwka (stroje: biało-zielone): Kusy - Mędrek, Hepo (k) (80. Maciong), Czapla, Sikora - Stanowski, Ludwiczek, Korepta, Sobczyk (76. Długaj) - Ślufcik, Szałyga (46. Stefański)
Ławka: Kidowski, Stefański, Długaj, Maciong

Pogoń (stroje: niebieskie): Skuza - Włodarczyk, Synowiec M. (60. Keler M.), Wierzba, Ptaszek - Surlej (60. Grabowski), Gajda, Synowiec L., Pastuszka (k) - Żorawik (70. Kamiński), Stojak (85. Cisoń K.)
Ławka: Piasecki, Keler M., Hermyt Marek, Kamiński, Cisoń K., Cisoń D., Grabowski

Żółte Kartki: Hepo 28', Ludwiczek 33', Stefański 78' - Grabowski 65'
Czerwone Kartki:  ---
Sędziował: Kuźniarz - Synówka, Frejowski (TychY)
Czas gry: I - 45' +1 ; II - 45 +3
Widzów: brak danych

Zdjęcia:

UWAGA! Poczekaj aż galeria się w pełni załaduje i dopiero później klikaj w miniaturki!

   W rozegranych spotkaniach trzynastej kolejki padło tylko 4 bramki, Królem strzelców kolejki został Żorawik Bogdan (2x, OldBoys).

GieKSa - BKS Jamnice 0:0
Bramki: --- - ---

AniGola - Iniemamocni 1:0
Bramki: Toborek Piotr - ---

Kufel - OldBoys 1:2
Bramki: Wykręt Marcel - Żorawik Bogdan (2x)

Knauf - vacat

Zdjęcia:

UWAGA! Poczekaj aż galeria się w pełni załaduje i dopiero później klikaj w miniaturki!

Kapitanowie drużyn amatorskich proszeni są o opisanie zdjęć zamieszczonych w galerii,
w następujący sposób: Stoją od lewej:, Klęczą od lewej:, Należą do składu:
Opisy proszę przesłać na maila: imielin.slask@interia.pl 

   Miasto Bieruń – działania w dalszym ciągu polegają na pracach porządkowych przy zalanych budynkach, pompowaniu wody z zalewiska „Bijasowice” (w sumie około 80 ha), na bieżąco pompowana jest woda z zalanych budynków mieszkalnych. W sumie na terenie Bierunia zalanych jest około 8 budynków mieszkalnych.
W dniu 05.06.2010r. został zadysponowany Pluton Wojsk Chemicznych z Tarnowskich Gór w ilości 15 żołnierzy w celu odkażania i dezodoryzacji terenu po zalewowego. Wykonano odkażenia dwóch budynków zlokalizowanych przy oczyszczalni ścieków. W dniu dzisiejszym będzie przeprowadzana dezodoryzacja poboczy dróg i rowów. W dniach następnych pracę będą prowadzone w Hali Sportowej oraz przewidziane są prace przy odkażaniu 4 przepompowni wody oraz terenu wokół.

   Gmina Chełm Śląski – działania polegają na pracach porządkowych wokół zalanych domów, pompowaniu wody z rozlewisk pompami z KWK PIAST „Chełm Mały” - około 8 ha oraz w miarę możliwości pompowaniu z zalanych piwnic budynków mieszkalnych. Zalanych lub podtopionych jest jeszcze około 5 domów. Poziom wody na rozlewisku systematycznie się obniża.

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

Liga Okręgowa, grupa: Katowice II

Niwka Sosnowiec - Pogoń Imielin 0:1
Górnik Jaworzno - Unia Ząbkowice 0:3 (wo)
Źródło Kromołów - Górnik Piaski 2:6
MCKS Czeladź - Zgoda Byczyna 2:1
Podlesianka Katowice - Andaluzja Brzozowice-Kamień 4:0
Orkan Dąbrówka Wielka - Milenium Wojkowice 1:2
MKS Siemianowice Śląskie - Unia Dąbrowa Górnicza 0:1
Gwarek Tarnowskie Góry - Szczakowianka Jaworzno 2:6

Liga Okręgowa, grupa: Katowice I

Wawel Wirek - Unia Bieruń Stary 1:1
Unia Kosztowy - Iskra Pszczyna 4:3
Stal Chełm Śląski - MKS Lędziny 0:2

   Miasto Bieruń – działania w dalszym ciągu polegają na pracach porządkowych przy zalanych budynkach, pompowaniu wody z zalewiska „Bijasowice” (w sumie około 120 ha), na bieżąco pompowana jest woda z zalanych budynków mieszkalnych. W sumie na terenie Bierunia zalanych jest około 22 budynków mieszkalnych.

   Gmina Chełm Śląski – działania polegają na pracach porządkowych wokół zalanych domów, pompowaniu wody z rozlewisk pompami z KWK PIAST „Chełm Mały” - około 10 ha oraz w miarę możliwości pompowaniu z budynków.

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

Rezultaty spotkań: Pogoń Imielin - Niwka Sosnowiec

sezon 2007/08: 08.09.2007 Niwka - Pogoń 5:0; 19.04.2008 Pogoń - Niwka 0:2

sezon 2008/09: 09.08.2008 Niwka - Pogoń 0:4; 08.11.2008 Pogoń - Niwka 2:2

sezon 2009/10: 24.10.2009 Pogoń - Niwka 1:1

mecz towarzyski: 04.02.2009 Pogoń - Niwka 2:3

   Miasto Bieruń – działania w dalszym ciągu polegają na pracach porządkowych przy zalanych budynkach, pompowaniu wody z zalewiska „Bijasowice” (w sumie około 120 ha), na bieżąco pompowana jest woda z zalanych budynków mieszkalnych. Przy pompowaniu na wale Wisły od ulicy Warszawskiej zaangażowane są dwa zestawy pompowe z Republiki Czeskiej HLUCIN i OŁOMUNIEC. Trzeci zestaw pompowy Republiki Czeskiej LITOMERZYCE w dniu dzisiejszym około godziny 15:30 wyłączony z działań i skierowany do KM PSP Kielce. W sumie na terenie Bierunia zalanych jest około 22 budynków mieszkalnych.

   Gmina Bojszowy – działania polegają na wypompowaniu wody z zalanych posesji.

   Gmina Chełm Śląski – działania polegają na pracach porządkowych wokół zalanych domów, pompowaniu wody z rozlewisk pompami z KWK PIAST „Chełm Mały” - około 12 ha oraz w miarę możliwości pompowaniu z budynków. Stały dozór zastawek „Imielinianki” oraz wykonywanie przekopów zbierających wodę z rozlewiska przy pompach. Poziom wody na rozlewisku stabilny.

   Miasto Lędziny – działania polegają na pompowaniu wody z podtopionych posesji.

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

Zdjęcia:

UWAGA! Poczekaj aż galeria się w pełni załaduje i dopiero później klikaj w miniaturki!

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

   Gmina Chełm Śląski – działania polegają pracach porządkowych przy porządkowaniu zalanych domów na pompowaniu wody z rozlewisk 5 pompami z KWK PIAST „Chełm Mały”, około 8 ha. i częściowym pompowaniu z budynków, dostarczanie łodziami wody pitnej i żywności. Strażacy z PSP i OSP wykonują zastawki, aby nie dopuścić do powtórnego zalania 74 domów.

   Miasto Bieruń – nadal prowadzono działania związane z pompowaniem wody z rozlewiska przy wale Wisły od strony ul. Warszawskiej (pracują tu dalej 3 pompy Czeskie, zestaw pompowy Zabrze – wycofane w godzinach popołudniowych trwa pompowanie, które ma na celu obniżenie poziomu wody w tzw. Potoku Zerowym i Potoku Bijasowickim tak, aby woda schodziła z rozlewiska przy ul. Jagiełły, gdzie dalej zalane jest ok. 50 m drogi i kilka budynków). W związku z opadami deszczu podjęto również decyzje o przygotowaniu w miejscu przepustów w Czarnuchowicach (na rzekach Przemsza i Wisła) worków z piaskiem, tak aby w momencie podniesienia się wody w Wiśle i Przemszy, przepusty te można było błyskawicznie doszczelnić.

   Gmina Bojszowy – przystąpiono również do doszczelniania wału rzeki Gostyń w Jedlinie od strony Bojszów na odcinku 100m (w odległości ok. 300m od mostu na Gostyni w kierunku byłego zbiornika Solanki). Doszczelnianie to wykonuje się za pomocą foli i worków z piaskiem.

   Miasto Lędziny – działania polegają na pompowaniu wody z podtopionych posesji i terenów wokół na skutek intensywnych opadów deszczu w dniu dzisiejszym.

Stan sanitarny
   Oczyszczalnie w Bojszowach pracuje normalnie, natomiast na oczyszczalniach w Międzyrzeczu, Jedlinie i Świerczyńcu kontynuowane są prace poprawiające funkcjonowanie części biologicznej. Oczyszczalnia w Bieruniu nadal nie funkcjonuje, ale zdołano przywrócić zasilanie w energię elektryczną. Poza terenem oczyszczalni nie pracują 2 pompownie ścieków.
(…)
Istotnym problemem ze względów epidemicznych są zastoiska wody, najgorsza sytuacja występuje w powiecie bieruńsko – lędzińskim, dużą uciążliwością dla mieszkańców stanowią nieprzyjemne zapachy z zastoisk wód powodziowych i gruntów.

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

   Enion S.A. Oddział w Będzinie Będziński Zakład Elektroenergetyczny Rejon Dystrybucji Mysłowice, informuje na stronie internetowej, że w dniu 07.06.2010r. w Imielinie w godz. 9:00 - 14:30 planowana jest przerwa w dostawie energii elektrycznej dla odbiorców zamieszkałych przy ulicach:

Maratońska 12 – 18, 19, 23, Zachęty 10.

źródło: ENION GRUPA TAURON S.A.

   Jeżeli jesteś właścicielem motoroweru, to pamiętaj, że w ubiegłym roku zmieniły się przepisy dotyczące badań technicznych pojazdów. Zgodnie z art. 81 ust. 1 i 7 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (tekst jednolity Dz. U z 2005 r. Nr 108, poz. 908, ze zm.) właściciel motoroweru jest obowiązany przedstawiać go do badania technicznego. Okresowe badanie techniczne motoroweru przeprowadza się przed upływem 3 lat od dnia pierwszej rejestracji, a następnie przed upływem każdych kolejnych 2 lat od dnia przeprowadzenia badania.

   Jednocześnie dyspozycja art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 22 maja 2009 r. o zmianie ustawy – Prawo o ruchu drogowym oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 97, poz. 802) określa, że „właściciel motoroweru dla którego od dnia pierwszej rejestracji minęło więcej niż 3 lata obowiązany jest przedstawić go do badania technicznego w terminie roku od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy.” Przedmiotowa ustawa weszła w życie z dniem 08.07.2009 r. Tak więc wskazany powyżej roczny termin na przeprowadzenie badania technicznego motoroweru dla którego od dnia pierwszej rejestracji minęło więcej niż 3 lata upłynie z dniem 8 lipca 2010 r.

źródło: KPP w Bieruniu

   Miasto Bieruń – działania w dalszym ciągu polegają na pracach porządkowych przy porządkowaniu zalanych domów, pompowaniu wody z zalewiska „Bijasowice” (w sumie około 170 ha), na bieżąco pompowana jest woda z zalanych budynków mieszkalnych, dostarczanie łodziami wody pitnej i żywności oraz środków dezynfekcyjnych. W działaniach pompowania na wale Wisły od ulicy Warszawskiej zaangażowane są dwa zestawy pompowe z Republiki Czeskiej HLUCIN i OŁOMUNIEC (Wał Wisły w odległości około 400 m od ul. Warszawskiej), zestaw pompowy Zabrze zaangażowany jest w pompowanie wody na wale Wisły około 350 m. od ul. Warszawskiej). Trzeci zestaw pompowy Republiki Czeskiej LITOMERZYCE ustawiony na ul. Wiślanej w odległości około 100 m od wału.

   Gmina Chełm Śląski – działania polegają pracach porządkowych przy porządkowaniu zalanych domów na pompowaniu wody z rozlewisk 5 pompami z KWK PIAST „Chełm Mały” około 8 ha i częściowym pompowaniu z budynków, dostarczanie łodziami wody pitnej i żywności.

Stan sanitarny
   Oczyszczalnie w Bojszowach, Międzyrzeczu i Jedlinie funkcjonują w zakresie mechanicznego oczyszczania, ale prowadzone są jeszcze prace przywracające odpowiednie parametry w części biologicznej. Kontynuowana jest wymiana i naprawa urządzeń dwóch pompowni ścieków w celu ponownego włączenia nieczynnego odcinka kanalizacji.
Oczyszczalnia w Bieruniu wciąż nie funkcjonuje z uwagi na zalany odpływ ścieków. Prowadzone są próby urządzeń napowietrzających i trwa osuszanie budynku, oraz porządkowanie terenu oczyszczalni. Nadal nie działają 2 spośród 4 pompowni ścieków.

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

Zjawisko: Intensywne opady deszczu
Stopień zagrożenia: 3
Ważność: od godz. 06:00 dnia 01.06.2010 do godz. 06:00 dnia 03.06.2010

Obszar: Województwo śląskie.
Przebieg: Prognozowane są umiarkowane i silne opady deszczu. Przewidywana wysokość opadów w ciągu doby od godz. 6.00 dnia 01.06. do godz. 6:00 dnia 02.06. wyniesie od 55 mm do 70 mm. W ciągu następnej doby od 10 mm do 15 mm.

Skutki: Liczne podtopienia; zniszczenie zabudowań, uszkodzenia dróg i mostów; duże trudności komunikacyjne; zagrożenie życia.

Uwagi: Zmiana dotyczy stopnia ostrzeżenia oraz przebiegu zjawiska.

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

Zjawisko zakończyło się

   Zarząd L.K.S. „Pogoń” Imielin informuje, że w dniu 29 czerwca 2010 roku (wtorek) o godzinie 18.00 w siedzibie klubu L.K.S. „Pogoń” przy ulicy Hallera 37a odbędzie się zebranie sprawozdawczo-wyborcze.

   W przypadku braku kworum ustala się drugi termin zebrania na godzinę 18.30 w dniu 29 czerwca 2010 roku.

Zarząd L.K.S. „Pogoń” Imielin
Prezes - Jerzy Wesołowski
Vice-Prezes - Henryk Synowiec

Liga Okręgowa, grupa: Katowice II

Pogoń Imielin - Andaluzja Brzozowice-Kamień 0:0
Zgoda Byczyna - Milenium Wojkowice 4:1
Górnik Piaski - Unia Dąbrowa Górnicza 1:0
Unia Ząbkowice - Szczakowianka Jaworzno 0:1
Niwka Sosnowiec - Gwarek Tarnowskie Góry 1:0
Źródło Kromołów - Orkan Dąbrówka Wielka 2:2
MCKS Czeladź - Podlesianka Katowice 0:1
Górnik Jaworzno - MKS Siemianowice Śląskie 0:3 (wo)

Liga Okręgowa, grupa: Katowice I

Unia Bieruń Stary - MKS Lędziny 1:3
Czarni Piasek - Stal Chełm Śląski -:- (mecz odwołany)
Wawel Wirek - Unia Kosztowy 1:2

1. SŁUP OGŁOSZENIOWY ul. Imielińska, Rynek obok przystanku autobusowego.

2. SŁUP OGŁOSZENIOWY ul. Imielińska 29, obok parkingu przy Domu Kultury "Sokolnia".

3. SŁUP OGŁOSZENIOWY ul. Imielińska, w rejonie skrzyżowania z ul. Hallera, obok przystanku autobusowego.

4. SŁUP OGŁOSZENIOWY ul. Św. Brata Alberta, obok przystanku autobusowego, przed przejazdem kolejowym.

źródło: URZĄD MIASTA IMIELIN

   Miasto Bieruń – działania w dalszym ciągu polegają na pompowaniu wody z zalewiska „Bijasowice” (w sumie około 230 ha), na bieżąco pompowana jest woda z zalanych budynków mieszkalnych, dostarczanie łodziami wody pitnej i żywności oraz środków dezynfekcyjnych. W działaniach pompowania w dniu 31.05.2010r. zaangażowane były: 3 zestawy pompowe z Republiki Czeskiej, zestaw pompowy z Zabrza.

   Gmina Bojszowy – działania polegają na pompowaniu wody z dwóch rozlewisk w Jedlinie. Powierzchnia miejsc zalanych i budynków na tym terenie wynosi około 3 ha. Poziom wody w rzekach i na rozlewiskach wolno się obniża.

   Gmina Chełm Śląski – działania polegają na pompowaniu wody z rozlewiska „Chełm Mały”, około 11 ha i częściowym pompowaniu z budynków, dostarczanie łodziami wody pitnej i żywności. Poziom wody na rozlewisku wolno się obniża, średnio 20 cm na dobę.

   Miasto Lędziny – działania polegają na pompowaniu wody z podtopionych posesji.

Stan sanitarny
   Oczyszczalnie w Bojszowach, Międzyrzeczu i Świerczyńcu funkcjonują w pełnym zakresie, natomiast oczyszczalnia w Jedlinie została uruchomiona w godzinach popołudniowych w dniu 29.05.2010r. Jednakże w związku z niedrożną siecią kanalizacyjną doprowadzającą ścieki do ww. oczyszczalni trwają wciąż prace polegające na jej czyszczeniu.
Z terenu oczyszczalni w Bieruniu przy ul. Jagiełły woda opadła, jednak nadal zalany jest odpływ, a część technologiczna jest popiętrzona. Wciąż prowadzone są prace porządkowe i osuszenia wymagają obecnie 2 pompownie ścieków.

źródło:  Centrum Zarządzania Kryzysowego

   Zbliża się kolejny długi weekend. Jak co roku o nasze bezpieczeństwo na drogach dbać będą odpowiednie służby policyjne.

   Działania pod kryptonimem "Bezpieczny weekend" trwać będą od godzin popołudniowych 2 czerwca do godzin nocnych 6 czerwca. W tym czasie na drogach pojawi się znacznie więcej patroli niż zwykle. Policjanci rygorystycznie reagować będą na przypadku łamania przepisów ruchu drogowego, należy także spodziewać się wzmożonej ilości kontroli nastawionych na zatrzymywanie kierowców kierujących pod wpływem alkoholu i środków odurzających.

źródło: KPP w Bieruniu

   Komunikacyjny Związek Komunalny GOP informuje, że w związku z uroczystościami Święta Bożego Ciała oraz tzw. długim weekendem, w dniach: od 3 czerwca do 6 czerwca 2010 komunikacja miejska KZK GOP funkcjonować będzie wg poniższych zasad.

   W dniu 3 czerwca 2010 r. (Boże Ciało) na liniach tramwajowych i autobusowych KZK GOP będą obowiązywać rozkłady jazdy ważne w niedziele i święta.
Z uwagi na zamknięcie centrów handlowych linie autobusowe nr S-6, S-7, S-8, S-9, S-10, S-15, 250, 750 nie będą kursować. Linie 39, 52, 146, 155, 230, 255 nie będą obsługiwać przystanku przy Hipermarkecie „TESCO” w Rudzie Śląskiej, Hipermarkecie „KAUFLAND” w Piekarach Śl., a na linii nr 109, 662, 850 obowiązywać będzie rozkład na dni wolne od pracy w centrach handlowych (Silesia City Center w Katowicach, M-1 w Zabrzu, PLEJADA w Bytomiu).

   W dniu 4 czerwca 2010 r. (piątek - dzień powszedni) na liniach tramwajowych i autobusowych KZK GOP będą obowiązywać rozkłady jazdy ważne w soboty, z następującymi wyjątkami:
a. wg rozkładów jazdy ważnych w dni robocze 2, 120, 236, 719, 840 funkcjonować będą wg rozkładów jazdy ważnych w dni robocze.
b. linie autobusowe obsługujące centra handlowe (zarówno bezpłatne dla pasażerów, jak i pozostałe) funkcjonować będą według rozkładów jazdy na soboty bez dodatkowych ograniczeń.

   W dniu 5 czerwca 2010 r. (sobota) na liniach tramwajowych i autobusowych KZK GOP będą obowiązywać rozkłady jazdy ważne w soboty (bez ograniczeń w zakresie obsługi centrów handlowych).

   W dniu 6 czerwca 2010 r. (niedziela) na liniach tramwajowych i autobusowych KZK GOP będą obowiązywać rozkłady jazdy ważne w niedziele i święta (bez ograniczeń w zakresie obsługi centrów handlowych).

źródło: KZK GOP

   Zapraszamy wszystkich na największe doroczne święto czytania czyli IX Ogólnopolski Tydzień Czytania Dzieciom. Impreza jest elementem kampanii społecznej na rzecz popularyzacji czytelnictwa i głośnego czytania dzieciom jako niezbędnego elementu wychowania. Tradycyjnie inauguruje cały tydzień odczytanie „Lokomotywy” Juliana Tuwima tym razem w Wolbromiu. Jak co roku, także nasza biblioteka przygotowała specjalną ofertę dla swoich czytelników:

Poniedziałek, 31 maja 2010 r. godz. 9:00 – Spotkanie z Elizą Piotrowską autorką i ilustratorką książek dla dzieci.

Wtorek, 1 czerwca 2010 r. godz. 10:00 – Wielkie czytanie w D.K. „Sokolnia” „Trzewiki szczęścia” czytają aktorzy Teatru Komanderów.

Środa, 2 czerwca 2010 r. godz. 16:00 – Dogoterapia czyli czytanie na cztery łapy.

Piątek, 4 czerwca 2010 r. godz. 11:00 – „Bajki na drutach” czytają aktorzy Teatru Lalkowego Baju-Baj z Katowic.

źródło: BIBLIOTEKA MIEJSKA

   Msze św. będą sprawowane o godz. 6.30 o uświęcenie duchowieństwa, powołania kapłańskie, zakonne i misyjne, 8.00. w int. parafian. Po tej mszy św. wyruszy procesja z Najświętszym Sakramentem do 4 ołtarzy. Pójdziemy tradycyjną trasą. Już dziś dziękujmy za udekorowanie domów oraz prosimy o pomoc sąsiedzką przy budowie ołtarzy. Zapraszamy do licznego udziału w procesji wszystkich wiernych, dzieci w strojach komunijnych, które w tym roku przystąpiły do wczesnej i I komunii św. oraz dzieci do sypania kwiatów. Zapraszamy Poczty sztandarowe, panów do niesienia baldachimu.

Po procesji msze św. będą jeszcze sprawowane o godz. 11.00 i 16.00. Kolekta w tym dniu przeznaczona będzie na potrzeby naszej parafii. W oktawie Bożego Ciała zapraszamy na nabożeństwa eucharystyczne z procesją, które będziemy sprawować pół godziny przed mszą św. wieczorną. Na te nabożeństwa również zapraszamy dzieci wczesno i I komunijne oraz dzieci do sypania kwiatów, Poczty sztandarowe oraz panów do baldachimu.

źródło: Wiadomości Parafialne - Niedziela, 30.05.2010